分得筼筜谷，翛翛翠一竿。
曾闻裁作简，不假制为冠。
势接丹霄近，清宜白日看。
但保风霜操，相期历岁寒。

题竹赠彭同知

  • 分得筼筜谷，翛翛翠一竿。
  • 筼筜谷：地名，指竹子生长的地方；翛翛翠：形容竹杆挺拔、清翠。一竿：竹节或竹竿，此处指竹子本身；竹：一种植物，这里指竹子。
  • 曾闻裁作简，不假制为冠。
  • 裁作简：制作成书写用的竹简；不假：不需；制为冠：制作成人的帽子。简：古代写字的竹片；冠：帽子。
  • 势接丹霄近，清宜白日看。
  • 势：形势；丹霄：天空中的红色云霞；近：接近、靠近；清宜白日看：清澈明亮，适合在阳光下欣赏。
  • 但保风霜操，相期历岁寒。
  • 风霜操：经受风雨和严寒考验的操守；相期：相互期待、相约；历岁寒：经历岁月的寒冷考验。
  • 注释与赏析：
    这首诗是一首赠答诗，表达了作者对友人品德高尚的赞美。诗中通过描绘竹子的形态、特点，以及与友人的关系，表达了作者对友人的敬仰之情。同时，也表达了作者对未来的美好期望，希望友人能够在困难面前保持坚定的信念，共同度过艰难岁月。

译文：
你获得了竹林，那里有一株挺拔的竹子。我听说你用它来写简札，不需要用它来做帽子。它的气势可以接近天空，清新的颜色适合在阳光下观看。只要你能坚守风霜的操守，我们就能一起度过寒冷的岁月。

赏析：
这首诗通过对竹子的描绘，巧妙地表达了作者对朋友高尚品质的赞美以及对友情的珍视。诗中运用了生动的比喻和形象的语言，使画面更加鲜明，情感更加深沉。同时，诗人还巧妙地运用了对比和对照的手法，使得整首诗既富有诗意又富有哲理，引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。