宠命膺边寄,天书焕紫泥。
九秋辞阙下,万里度关西。
著豸金横带,乘骢玉作蹄。
归朝奏成绩,光宠赐鞶犀。
【注释】
①宠命:皇帝的恩命。膺边寄:担负边疆重任。
②天书焕紫泥:指皇帝下诏,赐以御用诏书(“紫泥”是皇家专用封缄)。
③九秋:秋季,这里泛指一年中的最后一个月。
④度关西:从长安出发,经甘肃至陕西、四川,再出四川入云南,为古称“蜀道”。
⑤著豸金横带:穿有犀牛皮制腰带(“豸”是古代的一种官服,即朝服)。
⑥乘骢玉作蹄:骑有玉饰马鞍的骢马。
⑦光宠赐鞶犀:受到皇帝宠信,赐给象牙制作的马笼头和犀牛角制成的马勒。
【赏析】
此诗是送别曹都御史的赠别之作。首联点明曹都御史赴边所任,并指出这是皇帝的旨意。次联说明曹都御史将要远行。三联写其临行情景,既表现了对朝廷忠贞不渝,也表达了对友人依依惜别之情。末联写其归来时受到朝廷的褒奖。全诗语言质朴而感情真挚,意境开阔而含蓄蕴藉。