南风吹尘尘暗天，洛城犁作黄沙田。
宫女如花委道边，金墉天人亦瓦全。
姗笑司马儿，轻薄时世贤。
八字青蛾点新粉，半生博得新主怜。
君不见庞娥亲报父冤，孙翊妻杀戴员，健妇之名千万年。
《羊氏女》是一首明代诗人黄淳耀的作品，通过赞美羊子之妻的高尚品德和过人才能，传达了作者对于忠贞不渝的爱情和坚守原则的敬佩。下面是诗句、译文、注释以及赏析：
原诗：
南风吹尘尘暗天，洛城犁作黄沙田。
宫女如花委道边，金墉天人亦瓦全。
姗笑司马儿，轻薄时世贤。
八字青蛾点新粉，半生博得新主怜。
君不见庞娥亲报父冤，孙翊妻杀戴员，健妇之名千万年。译文：
在南风的吹拂下，灰尘遮蔽了天空，洛城中的土地被犁成黄沙田。
宫女们美丽如花，她们被丢弃在路边，而金墉中的神仙也被破坏，变得瓦全。
她微笑着对小司马说，她很轻薄，只看重世俗的人和事。
她的八字眉下有一道新月形的眉毛，她半生的辛劳只是为了博得新主人的怜爱。
我从未忘记庞娥亲自为父报仇的故事，孙翊的妻子杀了戴员，这些英勇的女性的名字将会被记住千万年。注释：
- 南风：古代诗歌中常用来比喻政治上的不正之风。在这里，南风可能象征了腐败的政治环境。
- 洛城犁作黄沙田：描绘了一个荒凉的场景，暗示了政治腐败对社会的影响。
- 宫女如花委道边：宫女们的美貌如同凋谢的花朵，被抛弃在路边，象征着她们的不幸和悲哀。
- 金墉：古代皇宫中的建筑，这里可能指代权力的中心或朝廷。
- 八字青蛾点新粉：形容女子化妆时的精致和优雅。
- 博得新主怜：表达了女子通过自己的努力和智慧赢得了新主人的赏识和宠爱。
- 君不见：这是一个典故性的表达，意为“你难道不知道”或“你难道没听说过”。
- 庞娥亲报父冤：庞娥是中国古代传说中的一位女性，她为父报仇的故事广为人知。
- 孙翊妻杀戴员：孙翊和戴员都是历史上的人物，他们的故事也常被用来说明女性的英雄行为。
- 赏析：《羊氏女》这首诗通过对羊子之妻形象的塑造和对她行为的赞美，展示了一种对忠诚、勇气和坚持原则的推崇。诗中的女子虽然遭遇了生活的艰难和社会的冷漠，但她依然保持了高洁的品格，用自己的行动证明了女性的坚强和智慧。这种品质不仅在当时具有重要的社会意义，而且对今天仍然有着深远的价值。诗中提到的各种历史事件和人物，不仅仅是为了展示故事本身，更是为了让读者从中得到启示和思考。例如，孙翊妻杀戴员的故事，展示了女性在面对困境时的勇气和决断，这在当时的社会背景下是非常难得的品质，值得我们铭记和赞扬。《羊氏女》不仅是一篇文学作品，更是一部历史教科书，它通过诗歌的形式，向人们传达了一种价值观和道德观，那就是在任何情况下，都应坚守自己的信念和原则。这种精神穿越时空，对现代人依然具有重要的启示意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。