隔溪高士坐危亭,客有栖寻户不扃。
花似婵娟邀俗赏,松因磊砢受天刑。
林间密果藏飞鸟,窗外疏梅乱曙星。
最是道心能及物,庭阴病鹤长新翎。

【解析】

此诗为诗人在一次访友途中偶见隐士而作。前四句描绘了隐士居所的环境,后四句写隐士之“道”,最后以“庭阴病鹤长新翎”收尾,含蓄地表达了对隐士的景仰之情。

【答案】

译文:隔溪高士坐在危亭上,客有人来栖宿却未关闭门户。花像美女一样吸引世人赏玩,松因磊砢(lěi kè)而受到自然的惩罚。树林间密布的果实藏住飞鸟,窗外疏落的梅花与星斗相辉映。最值得称道的是隐居者能将心性及于物外,庭院里的树荫中,一只病弱的鹤也长出了新的羽毛。注释:“高士”指隐士,古代儒者常称自己的友人或弟子为“高士”。

赏析:

这是一首题画诗。诗题是“访隐者郊居”,写的是一位隐居者郊居的情景和隐者的品格。从诗中可以看出这位隐者不慕荣利,超然物外。

首联写诗人到访隐者的居所,诗人先描写隐者的居处。“高士”指的是隐者,“坐危亭”表明居所位置险要;“客有栖寻户不扃”表明隐者居住简朴,生活清苦。这两句诗既写出了隐居者居处的简陋,又表现了隐者的闲适、淡泊的情趣。

颔联写诗人看到的景象。诗人看到花如美女般美丽,引来世人的欣赏,而松因为枝节多、长得高而受到大自然的惩罚。这两句诗写出了花的美丽和松的坚韧,同时也暗寓了诗人对隐居者生活的赞美。

颈联写诗人看到的景象。“林间密果藏飞鸟”、“窗外疏梅乱曙星”都是诗人的想象,通过这些景象的描写,表现出诗人对隐居者的景仰。

尾联写诗人的感慨。诗人认为隐居者能够将自己的精神修养和追求达到与自然万物合一的境界,因此说“道心能及物”。“庭阴”“病鹤”“长新翎”三个意象分别象征着诗人对隐居者的景仰和对隐居者高尚品德的赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。