语及君臣涕泪俱,上床坚卧欲何须。
风尘澒洞惊幽独,衿佩舂容碍走趋。
野饭雕胡收满屋,水田藷蔗种成区。
山中郑敬飘然往,将子能从亦可娱。

这首诗是作者在元朝灭亡后,逃难隐居山中时所作。诗中描绘了作者与友人一起野餐、耕种、钓鱼等生活场景,表现了他们的生活情趣和对自然的热爱。

译文:

  1. 新春喜陈嘉自娄东至三首 其三(春日野宴)
    春日里,我们欢聚一堂,品尝着美味的野餐。陈嘉自娄东而来,给我们带来了欢乐。
  2. 语及君臣涕泪俱(悼念逝去的君主)
    当提到逝去的君主时,我们都忍不住落泪。他的离世让我们悲痛欲绝。
  3. 风尘澒洞惊幽独(感叹时代的变迁)
    风尘滚滚,天地间充满了喧嚣。在这动荡的时代里,人们感到孤独和无助。
  4. 衿佩舂容碍走趋(描述自己的隐居生活)
    身着古装,佩戴着饰品,我走在乡间的小路上,享受着大自然的宁静和美丽。
  5. 野饭雕胡收满屋(赞美家乡的美食)
    在这片土地上,我们享用着丰盛的野餐。这里的美食让人回味无穷。
  6. 水田藷蔗种成区(描述农业劳动)
    在田间地头,我们辛勤地耕种着。种植藷蔗是我们的主要收入来源。
  7. 山中郑敬飘然往(描绘朋友的离去)
    我的朋友郑敬离开了这里,他的身影渐渐消失在山中。
  8. 将子能从亦可娱(表达对未来的期望)
    虽然朋友们都离开了,但我依然能够找到乐趣。我相信未来会有更好的发展。
    赏析:
    这首诗是作者在元朝灭亡后,逃难隐居山中时所作。诗中描绘了作者与友人一起野餐、耕种、钓鱼等生活场景,表现了他们的生活情趣和对自然的热爱。同时,诗人也通过对逝去的君主的悼念,反映了当时社会的混乱与不安。然而,在艰难困苦的日子里,诗人并没有忘记对美好事物的追求和向往,表达了对未来的乐观态度和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。