石门投宿处，冠剑想当年。
时事有今日，津梁无此贤。
蓬飞阴雪上，草立劲风前。
去去逢摇落，杨朱涕泫然。

【解析】

“石门投宿处，冠剑想当年。时事有今日，津梁无此贤”的意思是：石门曾是我投宿的地方，那时的冠剑如今还想着。现在世事已不同了，这里却找不到当年的贤人。“蓬飞阴雪上，草立劲风前”的意思是：蓬草飞扬，飘落在阴冷的雪地上，草根挺立，迎着猛烈的狂风。“去去逢摇落，杨朱涕泫然”的意思是：匆匆地走了又遇秋风萧瑟、草木摇落，不禁想起那《庄子·外篇·秋水》中的杨朱，他因哀伤世事变迁而流下眼泪。“赏析”可从诗句内容和情感两方面作答。

【答案】

译文：

曾经在石门投宿，想到过去的事，如今时世变化，此地没有昔日的英雄。

蓬草飞扬在阴冷的雪地上，草根挺立迎着劲风。

匆匆离去又逢秋风凋零，不禁想起《庄子·外篇·秋水》中的杨朱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。