明代黄廷用《南岳纪游 其三》释义

【注释】 ①柏舟心：柏舟，《诗经·鄘风》篇名。原是写弃妇的诗，但在这里借指丈夫。 ②芳草阶前色：芳草，指庭前的芳草。阶前指院门前。“色”字下有“绿”字。 ③青鸾：传说古代以青鸟为信使，故称使者或送书的人。这里是说书信。 ④承家看结绶（wò）：承家，承袭父辈的官职。 ⑤作邑试鸣琴：作邑，做郡县长官。鸣琴，弹琴。 ⑥即此为欢际：即，就。欢际，快乐的聚会。 ⑦□池何处寻

【诗句注释】 今日逢元日：今天遇到新年，也就是春节。 朝回一赋诗：早晨回来后，即兴赋诗一首。 花拈江子笔：用江子（一种文房四宝之一）来写诗。 云映□□帷：云彩映照在帷幔上。 万□书平架：万卷书籍整齐地摆放在书架上。 九调酒满卮：九次调整杯中的酒，使酒满酒杯。 恩华先侍从，何□答君私：你的恩惠和荣耀先已得到侍从的侍奉，你还有什么理由回报君主对你的私恩呢？ 【译文】 今天碰到新年，早晨回来就作诗一首

【注释】 荏苒年华易：流逝的时间很快。荏苒，形容时光消逝。 今当半百时：现在已到了五十岁的时候。 螭头长载笔：用龙纹的龙头形状的笔砚装饰自己。螭（chī）头，即“螭龙”，传说中龙的一种，形状像龙头。笔砚是文房四宝之一，此处指文房用具。载，装饰。 旅鬓渐成丝：头发已花白了。旅，同“缕”，指发丝。 青眼谁相识：是谁认识我？青眼，一种表示喜爱的眼色，这里指赏识、了解、欣赏。 丹心秪自知：我的心还是红的

这首诗描述了庄敬太子的挽诗，表达了对庄敬太子的深深怀念。 首句“拜璧承华蚤”，意为庄敬太子早逝，他如同玉璧般珍贵，却又过早地离开了人世。这里用“玉璧”比喻庄敬太子的尊贵和纯洁，而“早逝”则表达了对他的哀悼之情。 次句“胜冠春制年”，意为庄敬太子正值壮年，却英年早逝，令人惋惜。这一句通过对比庄敬太子的英年早逝和春天的美好，强调了他的早逝之痛。同时，“胜冠”也暗指了他的才华横溢。

诗句释义 1 "曕云怀欲往" - 曕（yì）是古代一种用鸟羽做的扇子，用来比喻高远的理想或愿望。这里表达诗人对远方的向往和思念。 2. "授简滞归程" - 授简通常指接受使命或任务，这里可能是指因某种原因未能及时完成任务（如被召回、等待消息等）。滞归程即耽误了返回行程。 3. "共喜君王圣" - 君王指的是皇帝，这里的“圣”字强调的是皇帝的英明或高尚品质。诗人与其他同僚一起感到高兴和欣慰。 4

【解析】 本题考查考生对古诗词的综合理解能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。 此诗首联“祖席联文武”，意思是在祖师的宴席上文武官员们互相交谈，相互切磋；“言追宛潞傍”，意思是谈论着如何追忆宛陵和潞州的事情；颔联“锦衣明昼日，绣斧□秋霜”，“锦衣”是皇帝所穿的衣服，“绣斧”是皇帝所用的武器，这里借指朝廷。这两句说文官武将们在一起饮酒作乐

【注】黄三峰：名不详。兵宪：指兵部尚书。 十载游京国，依依客里情。——十年来游历京城，依依不舍的是客中的情怀。 秋斋时听雨，春日共登瀛。——秋天在斋房听雨，春天一同登上瀛洲（即蓬莱阁）。 云署临天路，星槎入海城。——云中官署高耸云端，星宿桥飞跨海上之城。 晋阳今患虏，到处合言兵。——如今晋阳有外患，到处都应说起战事。 赏析： 此诗作于元至正八年（1348）。当时，元军大举进攻山西

【解析】 “郑芝田”是诗人的号，“子真”是其号，“席上”即在席间，“竹”指竹子，“炎天”即夏天。 译文： 炎天的天气正好去洗去暑气，刚到子真先生家。 修直横出屋檐的竹子，疏落斜倚小径的枝桠。 睡榻旁边青竹枕头，窗外翠绿轻纱窗纱。 坐在这里感觉尘嚣都远了，心情悠然惬意，兴致很高。 赏析： 此诗作于清康熙四十一年（1672），诗人游历至杭州，与友人相会，席地而坐。他写景抒怀，以竹自喻

送林馀芳还三山 凉夜多乡梦，莼鲈及此时。 秋风吹短鬓，檐雨濯烦思。 作客难为别，因君一赋诗。 虏人今入寇，归路莫教迟。 诗词原文 凉夜多乡梦，莼鲈及此时。 秋风吹短鬓，檐雨濯烦思。 作客难为别，因君一赋诗。 虏人今入寇，归路莫教迟。 译文与注释 凉夜多乡梦，莼鲈及此时。 这两句表达了诗人在凉爽的夜晚所感受到的乡愁和对家乡莼菜鲈鱼的思念。 秋风吹短鬓，檐雨濯烦思。

赠万子材尹武进 美玉悬高价，明珠不暗投。 联珂双阙下，分袂五陵头。 岁杪离情重，云深朔气浮。 行行南国近，□□逐江流。 【注释】 （1）万子材：即万子材，字子材，唐人，官于武进（今江苏常州）。 （2）悬高价：比喻以高官厚禄相诱惑。 （3）联珂双阙下：形容在朝廷的辉煌。 （4）分袂：离别。 （5）岁杪：年终。岁末。 （6）□□：指水。 赏析： 《赠万子材》是唐代诗人李白的作品

南岳纪游 其四 斋心净献玉坛文，前殿歌钟后殿闻。 杳霭若承云旆下，西来又礼魏元君。 注释： 南岳纪游 其四：诗题中的南岳是指位于中国湖南省的衡山县境内的南岳衡山，为五岳之一，在古代文人中享有崇高的地位，被尊称为“南岳”。本诗是诗人游览南岳时所写的第四首诗。 斋心净献：斋心，即清理自己的心思，表示一种虔诚的态度；净献，即纯洁地奉献。整句意思是，我清理自己的心灵，纯洁地向神灵奉献。前殿歌钟：前殿

注释：南岳山风吹起云雾把高台封锁，如果游人在这里长久停留不回去。想要描绘仙人的踪迹却仍然提不起笔来，厌恶那些下界仆人催促我回家。 赏析：此诗描写了诗人在南岳的游历经历，抒发了他对于仙踪的向往和对人间琐事的厌倦之情。首句“山风吹雾锁高台”写出了南岳山高风大、雾气缭绕的特点，为下文的游历做了铺垫。后两句则表现了诗人对仙境的向往和对尘世的厌倦。他想要描绘仙人的踪迹

【注释】 南岳：山名，在湖南省衡山县东南。 瑶宫：神仙居处。 掇：拾起。 欲汲：想要取用。 作寿杯：用作祝寿的酒杯。 遥献：敬献给。 一心：一意，专心致志。 蓬莱：神山名。 【赏析】 这是一首描写仙境的诗。首句写诗人到南岳去游览，见到一片金灿灿的草丛，就拾起来作为饮宴时用的酒，好像要喝一口天上的甘泉。第二句是说，他向那高高入云的神仙献上一杯美酒，表示敬意

注释： 南岳纪游 其二：指杜甫的《咏怀古迹五首》中“蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。翠华想象空山里，玉殿虚无野寺中。”中的“翠华”和“玉殿”。 飞鸟乍闻罗汉语：忽然间听到了鸟儿的叫声，仿佛听到罗汉的言语。 名僧种树长娑萝：有名的和尚经常种植娑萝树，长成了茂盛的森林。 花开百合供调膳：百合花盛开时被用来招待宾客，调制美味的膳食。 醉石长招猿鹤过：醉人的石头经常能招来猿猴和仙鹤等动物。 赏析：

注释： 南岳纪游其一：南岳是指衡山，在湖南省衡阳市。纪游是记述游览的诗文。 昨秋驻节武夷宫：昨天秋天，我到武夷宫驻扎下来。 访道南山入梦中：去探访道教的南山，仿佛进入了梦境一样。 管领春风花鸟外，忘机我已授仙童：在南山中，我管束着春风、花儿、鸟儿之外的一切，忘掉了世间的名利和纷争，我已经把传授给神仙的法门交给了仙童。 赏析： 这首诗描绘了一个人在南山中修炼的情景。诗人在南山中找到了一处幽静的地方

【解析】 “次院长后九月十日”是写作者在重阳节时在院中赏菊的情景，“次院长后”指的是院中的花圃。九月十日，正值重阳节，菊花盛开，诗人登上高阁，凭栏远眺，看到园中菊花如故，于是邀请好友前来共饮菊花酒，并吟诗作对。 【答案】 诗句：今岁黄花何太晚，只缘闰月再重阳。 译文：今年的重阳节为什么来得这么迟呢，只是因为今年是个闰年，所以重阳节才又过了一次，可见秋天来得早。 注释：今岁：今年的。何太晚