丈人绝轨，倨接洙贤。
天涯日暮，鸡黍是延。
载陈夫子，寻返客辕。
先几扫迹，虚室依然。
【诗句释义】
高士颂九十一首 其二十四 荷筱丈人
丈人（指孔子）绝轨，倨接洙贤。
天涯日暮，鸡黍是延。
载陈夫子，寻返客辕。
先几扫迹，虚室依然。
【译文】
孔圣人远离尘世的纷扰，与洙水岸边的贤者一起饮酒作乐。
天色已晚，在天涯的尽头，用鸡和黍米饭招待我。
带着弟子们一同返回家中，寻找那已经离去的客人的车驾。
先行一步清扫道路，那空无一人的屋子依旧存在。
【赏析】
此诗写诗人在洙水岸边迎接孔子的情景。洙水，指孔子周游列国时经过的那条河流，位于山东曲阜市东北，是孔子晚年讲学之所，所以后人常以洙水、洙泗来称孔子。
首句“丈人绝轨，倨接洙贤”点明时间地点，写出了诗人在洙水岸边迎接孔子的情景。这里“丈人”指的是孔子，“绝轨”是指远离尘世的纷扰。而“倨接洙贤”则表明诗人对孔子非常尊敬，主动去迎接他。
接下来两句“天涯日暮，鸡黍是延”，描绘了诗人在洙水岸边等待孔子的场景。这里的“天涯”指遥远的天边，表示时间的流逝。而“日暮”则表示天色已晚，意味着诗人已经在这里等待了很久。最后一句“鸡黍是延”则描绘了诗人在洙水岸边用鸡和黍米饭招待孔子的情景。这里的“鸡黍”是古代的一种食物，代表着简朴的生活。
最后两句“载陈夫子，寻返客辕”则是写诗人带着弟子们一同返回家中，寻找那已经离去的客人的车驾。这里的“陈夫子”是指孔子，而“寻返客辕”则表示诗人正在寻找那位已经离开的人的车子。这里可能暗指孔子已经离开了这个世界。
最后一句“先几扫迹，虚室依然”则是说先行一步清扫道路，那空无一人的屋子依旧存在。这里表达了诗人对于逝去的生命的感慨和对生活的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。