静院凉生冷烛花，风吹翠竹月光华。
闷来无伴倾云夜，铜叶闲尝紫笋茶。
诗句释义及赏析：
秋夜试茶
- “静院凉生冷烛花”：描述了夜晚庭院的宁静与凉爽，以及蜡烛燃烧时产生的光影效果。
- “风吹翠竹月光华”：描绘了清风拂过翠绿的竹林，月光洒落其中，形成一片美丽的光华。
- “闷来无伴倾云夜”：表达了诗人在寂寞的夜晚中感到郁闷，没有伴侣可以倾诉。
- “铜叶闲尝紫笋茶”：虽然心情沉闷，但诗人还是尝试着品尝了紫笋茶，希望以此驱散心中的郁闷。
译文：
静谧的庭院，清凉如水，烛火闪烁着微弱的光芒，仿佛是一朵盛开的花朵。微风轻拂过翠绿的竹叶，月光洒落在竹叶之上，形成了一幅美丽的画面。
我独自面对这寂静的夜晚，心中充满了郁闷，找不到可以倾诉的人。在这样的夜晚里，我试图品尝一杯紫笋茶，希望能借此驱散心中的郁闷。
注释：
- 静院：安静的庭院。
- 凉生冷烛花：蜡烛的光花，给人一种清凉的感觉。
- 风吹翠竹月光华：描述风吹过竹叶，月光洒在竹叶上的美丽景象。
- 闷来无伴倾云夜：形容心情郁闷，找不到可以倾诉的人。
- 铜叶闲尝紫笋茶：尝试着品尝紫笋茶，希望以此驱散心中的郁闷。
赏析：
这首诗描绘了一个宁静而优美的夜晚，通过细腻的描写展现了诗人内心的感受。首句“静院凉生冷烛花”，营造了一种静谧的氛围，使人仿佛置身于一个幽雅的庭院之中。接着，“风吹翠竹月光华”进一步描绘了夜晚的景象，清风拂过翠绿的竹叶，月光洒落在竹叶上，形成了一幅美丽的画面。然而，诗人的内心却充满了郁闷，无法找到可以倾诉的人。因此，他在“闷来无伴倾云夜”中表达了这种无奈的心情。尽管心情郁闷，他还是尝试着品尝了紫笋茶，希望通过这种方式驱散内心的郁闷。整首诗语言优美，富有诗意，展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。