去年风雨节，闭户春江冷。
今年今日晴，振策凌绝顶。
野旷云垂垂，萧条水西景。
怅望无一言，残阳下高岭。

诗句释义与赏析

寒食节登莫釐峰望缥缈峰

  • 解释： 寒食节，又称为禁火节或冷节，是中国传统的节日之一，人们在这一天不生火，只吃冷食。此诗中提及的“寒食日登莫釐峰”意味着在寒食节这一天登上了莫釐山（今浙江省德清县的一个地名），表达了作者在特定时节进行登山活动的情景。

去年风雨节，闭户春江冷

  • 解释： 这句诗描述了去年（可能是指前一年）在寒食节时，经历了风雨交加的天气，使得整个春天的江水也显得异常寒冷。”闭户”暗示作者当时可能因天气原因而未能外出，”春江冷”进一步强调了季节和气候带来的影响。

今年今日晴，振策凌绝顶

  • 解释： 与去年相比，今年的寒食节气晴朗无雨，为作者提供了良好的登山条件。”振策凌绝顶”形容作者骑马疾驰，不畏艰难，直冲山顶，展现了一种积极向上的精神面貌。

野旷云垂垂，萧条水西景

  • 解释： 此句描绘了开阔田野的景象，天空中飘浮着细长的白云，给人以宁静、空旷之感。同时，“萧条水西景”则形容水边景色萧条冷清，可能是指远山或者水面上的倒影等元素。

怅望无一言，残阳下高岭

  • 解释： 整首诗以“怅望无一言”结尾，表明尽管有丰富的自然景观可赏，但诗人似乎并未找到合适的言语来表达自己内心的感受或对景色的赞美。最后一句“残阳下高岭”，则描绘了夕阳西下，晚霞映照在高高的山峰上的美丽景象。

译文：
寒食节这天我登上了莫釐山，目睹了去年风雨中的冷寂；
今年却迎来了晴朗天气，我骑马疾驰到了山顶。
广阔的田野上空飘荡着细长的云彩，水边的景色显得萧条冷清；
眺望远方却无法用言语表达我的感慨，夕阳洒落在高高的山岭上。

赏析：
这首诗通过细腻的描写和生动的语言，展现了诗人在不同年份同一时刻的不同心境。从“寒食节登莫釐峰望缥缈峰”开始，诗人便将自己置于一个特定的环境之中，通过对比去年和今年的天气状况，表达了时间的变迁和自己情感的变化。接着通过“野旷云垂垂，萧条水西景”将读者的视线引向更为广阔的自然景观，同时也透露出诗人内心的孤独和落寞。最后两句“怅望无一言，残阳下高岭”则将诗人的情感推向高潮，表达了一种难以言表的感慨，同时也呼应了整首诗的主题——时光的流逝和自然的变换给人们带来的感受和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。