夫撒秧，妻采桑，农事已兴蚕事忙。
大麦䔿䔿秀，小麦菶菶长，菜花半稀青间黄。
今年县官好，官役不下乡。
田家得安业，出入无惊惶。
日力岂敢嬉，夜共灯烛光。
催了机上布，便是囊中粮。
饥寒庶可免，逋负亦可偿。
不患心头损新肉，只要眼前医旧疮。
【诗句注释】
夫撒秧：妇女在田间插秧。
妻采桑：妇女在家采摘桑叶。
农事已兴蚕事忙：农民们忙于农活，而开始忙着养蚕了。
大麦䔿䔿秀：小麦长得又大又壮。
菶菶长：形容小麦长得又长又壮。
菜花半稀青间黄：菜花已经开了一半，颜色是青的，中间夹杂着黄色。
官役不下乡：官府的差役不再下乡征收赋税。
田家得安业：农民们能够安心耕作。
出入无惊惶：出门和回家都没有惊慌。
日力岂敢嬉：太阳的力量哪里敢嬉戏。
夜共灯烛光：晚上一起点着灯火。
催了机上布：催促织布机上的工作。
便是囊中粮：这就意味着口袋里有粮食。
逋负亦可偿：债务也可以偿还了。
不患心头损新肉，只要眼前医旧疮：不必担心新损失的肉，只需要治疗旧的伤痕。
【译文】
妇女们在田间插秧，在家采摘桑叶；农事已经开始忙碌起来，养蚕的事也紧锣密鼓地展开了。大麦和小麦长得又大又壮，菜花也已经开了一半，颜色是青的，中间夹杂着黄色；今年的县官好，差役不再下乡征收赋税。农民们能够安心耕作，出门和回家都没有惊慌；太阳的力量哪里敢嬉戏，晚上一起点着灯火；催促织布机上的工作，这就意味着口袋里有粮食。债务也可以偿还了，不必担心新损失的肉，只需要治疗旧的伤痕。
【赏析】
此诗描写了一个和平安定的景象。诗中以“夫撒秧”与“妻采桑”为线索，勾勒出一幅农村宁静祥和的画面。诗人用简洁生动的语言，描述了农民们辛勤劳作的场景，以及他们对生活的满足感。整首诗流露出一种对农民生活的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。