碧桃落尽海棠开，帘幕春深燕子来。
心为惜花身病酒，一床弦索锁尘埃。
碧桃落尽海棠开，帘幕春深燕子来。
心为惜花身病酒，一床弦索锁尘埃。
- 诗句解释：
- “碧桃落尽海棠开”描绘了春天里桃花和海棠同时盛开的美景。碧桃（一种粉红色的桃树）已经凋零，而海棠（一种红色的花朵）则在此时绽放。
- “帘幕春深燕子来”描述了春天里燕子归来的情景。随着春季的到来，燕子从远方飞回，穿过帘幕，带来了春天的消息。
- “心为惜花身病酒”表达了诗人因怜惜花朵而产生的情感。诗人因为对美丽的花朵的珍惜，甚至感到身体不适，仿佛是醉酒一般。
- “一床弦索锁尘埃”形容了房间被琴瑟等乐器的弦声所充满，象征着音乐与艺术的氛围。这里的“弦索”可能指的是古代的琵琶、筝等弦乐器，而“锁尘埃”则形容这些乐器的声音将一切尘世的烦恼都隔绝在外。
- 译文赏析：
这首诗通过细腻的描写，展现了春天的美丽景色以及诗人对自然之美的深深眷恋。诗中通过对春天景象的描绘，反映了诗人内心的感受，以及他对生活的态度和情感。同时，诗中的音乐元素也增添了诗歌的艺术魅力，使读者能够感受到诗人的情感表达和文化内涵。
- 关键词释义及分析：
- 碧桃、海棠：这是两种常见的花卉，分别代表春天的生机与美丽的色彩。它们在诗中象征着春天的到来和自然的复苏。
- 帘幕、燕子：这里描绘了一个宁静而美好的春日场景，帘幕代表家的温暖，燕子归来则象征着时间的流转和生命的循环。
- 心为惜花身病酒：诗人因为对花朵的珍爱而感到身心疲惫，甚至产生了疾病，这反映了诗人对美的执着追求和对生活的深刻感悟。
- 一床弦索锁尘埃：这里的“弦索”可能是对古代乐器的描述，而“锁尘埃”则表示这些乐器的音乐能够净化心灵，让人远离尘世的喧嚣和烦恼。
- 赏析：
这首诗以其独特的艺术风格和深邃的内涵，展现了诗人对自然美和艺术美的独特感悟。诗人通过对春天景象的描绘，表达了自己对生活的热爱和对美好事物的珍惜。同时，诗中的音乐元素也为整首诗增添了一份独特的韵味和深度。这首诗不仅是对春天美景的赞美，更是对生命、自然和艺术的深刻思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。