一传可至千百传,我作歌诗知其然,子孙世守如真诠。
注释
- 一传可至千百传:意即一个家族的谱系可以延续到数百甚至上千代。
- 我作歌诗知其然:指我创作了诗歌以解释这个家族谱系的延续。
- 子孙世守如真诠:意思是后代子孙世代传承,就像对真实诠释一样。
译文
家族的谱系能流传到千百年,我自己作首歌来表达这个事实。
赏析
这首诗表达了一种对家族悠久历史和传承的尊重与骄傲。诗人通过“一传可至千百传”强调了家族的持久和广泛的影响力;“我作歌诗知其然”则表明诗人不仅记录下这一事实,还通过诗歌的形式加以表达,显示了其对传统与文化的深刻理解和自豪感。最后,“子孙世守如真诠”反映了诗人对家族价值观的坚持,认为这种传统是真实而值得继承的。整体而言,此诗体现了一种对历史和文化传承的尊重及其在现代社会中的重要性。