洛阳年少古希有，谁其荐之河南守。
声名一日倾京师，汉廷无人出其右。
是时天下方治平，朝廷柄用皆老成。
惟生新进谈世事，开口磊落令人惊。
流涕未已复太息，绛灌诸人岂相嫉。
不愆不忘循旧章，法令纷更果何益。
一官迢递来长沙，承恩又看梁园花。
寝薪书上痛时弊，鵩鸟赋成悲日斜。
当时未识治安策，宣室何劳问前席。
汉家礼乐兴百年，身后时方用儒术。
武皇锐志追古先，待诏金马非才贤。
使生当时偶未死，致治三代良非难。
我闻古人任黄耇，大器由来晚成就。
举世皆知非汉文，惟我独怜生不寿。
空山落日寒烟昏，千年遗庙无复存。
荒庭古井久不食，寒泉一勺㪺芳荪。
我生已是千载后，老去惟知懒开口。
致身富贵须少年，独立乾坤重搔首。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，题为《过贾太傅庙遗址》。下面逐句释义如下：
- 洛阳年少古希有，谁其荐之河南守。洛阳的少年非常少见，谁能推荐给河南守？
- 声名一日倾京师，汉廷无人出其右。名声一天之内倾倒了京城，汉廷中没有人能超过他。
- 是时天下方治平，朝廷柄用皆老成。当时天下正治理太平，朝廷的权柄都由老成的人掌握。
- 惟生新进谈世事，开口磊落令人惊。只有新近进入官场的人谈论世事，开口说话慷慨激昂令人惊讶。
- 流涕未已复太息，绛灌诸人岂相嫉。流泪不止又叹息，绛侯、灌婴等人难道会互相嫉妒？
- 不愆不忘循旧章，法令纷更果何益。不违背先例，也不忘记遵守旧的制度，法令纷乱变更真的有什么益处？
- 一官迢递来长沙，承恩又看梁园花。被贬谪到长沙，又看到梁园中的花朵。
- 寝薪书上痛时弊，鵩鸟赋成悲日斜。躺在床上起草奏表，痛心时事的弊端，写《鵩鸟赋》表达悲伤之情。
- 当时未识治安策，宣室何劳问前席。当时没有认识到安定国家的计策，宣室殿为何要问这些？
- 汉家礼乐兴百年，身后时方用儒术。汉代的礼乐兴盛了一百年，死后才能用到儒家学说。
- 武皇锐志追古先，待诏金马非才贤。汉武帝雄心勃勃地追求古代圣贤，等待召见为皇帝起草诏书并非才华出众的人。
- 使生当时偶未死，致治三代良非难。如果我当时还活着，治理三代国家并不困难。
- 我闻古人任黄耇，大器由来晚成就。我听说古人看重黄耇（长寿）的品质，伟大的人物都是后来才得以成就。
- 举世皆知非汉文，惟我独怜生不寿。全世界都知道不是汉文帝，唯独我怜悯他英年早逝。
- 空山落日寒烟昏，千年遗庙无复存。空山落日寒烟弥漫，千年的遗迹庙宇已经不复存在。
- 荒庭古井久不食，寒泉一勺㪺芳荪。荒废的庭院和古老的水井很长时间都没有人食用，只有寒冷泉水一勺清冷如芳草。
- 我生已是千载后，老去惟知懒开口。我已经在千载之后出生，老了只知道懒得开口说话。
- 致身富贵须少年，独立乾坤重搔首。要想达到富贵的地位需要年轻时，独自面对宇宙天地让人重新抬头挺胸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。