榆关将军紫花额，自言能拂双枝戟。
登台望虏识风尘，度碛寻营知水脉。
娶妻胡女能胡言，盗马与官多得钱。
石州虽残虏多死，榆林独出兵气全。
顷缘互市边筹假，市马与军非善马。
牵过倒死即须偿，就中更有难言者。
余闲老将学耕耘，后来儿子不能军。
但愿英雄不生虏，兜零无火更何云。

榆关将军紫花额，自言能拂双枝戟。

登台望虏识风尘，度碛寻营知水脉。

娶妻胡女能胡言，盗马与官多得钱。

石州虽残虏多死，榆林独出兵气全。

顷缘互市边筹假，市马与军非善马。

牵过倒死即须偿，就中更有难言者。

余闲老将学耕耘，后来儿子不能军。

但愿英雄不生虏，兜零无火更何云。

注释：

  • 榆关将军：指驻守在榆关的将军。
  • 紫花额：紫色的头盔。
  • 自言能拂双枝戟：自称能挥动双戟。
  • 登台望虏识风尘：登上高台观察敌人并辨别风尘。
  • 度碛寻营知水脉：测量沙漠寻找军队的营地并了解水源位置。
  • 娶妻胡女能胡言：娶了一个会说汉语的胡女。
  • 盗马与官多得钱：偷了别人的马匹后得到不少报酬。
  • 石州虽残虏多死：虽然石州已经残破，但敌人大多死亡。
  • 榆林独出兵气全：只有榆林的军队士气依然旺盛。
  • 顷缘互市边筹假：是因为边境贸易和筹借而造成的暂时性问题。
  • 市马与军非善马：购买马匹给军队用不是好马。
  • 牵过倒死即须偿：牵过的马倒下死去需要赔偿。
  • 就中更有难言者：这其中还有难以说出口的情况。
  • 余闲老将学耕耘：我闲暇的时候会学习耕种。
  • 后来儿子不能军：我的儿子后来没有参军的机会。
  • 但愿英雄不生虏：希望那些英勇的人不要成为敌人的俘虏。
  • 兜零无火更何云：如果连火都没有，那就更无法谈论战争了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。