绿水园深借卜居,一区元亦称吾庐。
喧忘车马便高枕,业在江湖得著书。
夜半商歌竽籁接,雨中春服薜萝疏。
向来鹿性今还癖,五岳三山信所如。
诗句原文:
祁四衍曾为余筑咏归处于绿水园,
译文:
祁四衍曾为我建造了一间名叫咏归处的居所,坐落在绿水园。
注释:
祁四衍:明代诗人,字明吾,一字人倩。南海(今广东)人。明神宗万历十三年(一五八五)举人。二十年(一五九二)任内阁中书,历任户部主事等职。倭寇入侵时,他向宋经略应昌建议采珠,得到采纳;又向宋应昌奏请修屯政,因差趱南直隶白粮而南还,后不再复出。有《庆历》、《公车》、《洞庭》、《罗浮》、《和杜》诸集。
咏归处:指祁四衍建造的居所,是一处可以吟诗作对的地方。
绿水园:地点名称,一个美丽的园林,环境幽静,适合居住和创作。
赏析:
这首诗表达了诗人祁四衍对友人的热情邀请与感激之情。诗人在朋友的邀请下修建了一座名为咏归处的居所,位于绿水园中,这是一个风景优美、宁静雅致的地方。诗人在这里度过了许多愉快的时光,享受着宁静的生活,同时也感受到了朋友之间的友情深厚。