左揖微斯文学，右坐子墨客卿。
但得拥书万卷，何假南面百城。
杂咏四首 其一
左揖：左指。微斯文学：微是微小、浅陋的意思，指自己的学问浅薄。文学，这里代指学术或学问，也指文章或文艺。右坐：右指，指子墨客卿。子墨客卿，指春秋时楚国大臣子文，他博学善辩，为楚悼王所重用。拥书万卷：拥，抱着。万卷，表示很多。何假：何用，何必。南面百城：指身居高位者。
注释译文
《杂咏四首》是一组七言诗的标题，共四首。这组诗是杜甫晚年的作品，作于大历（766~770）年间。当时诗人在夔州（今重庆奉节县）一带过着漂泊生活，与友人交往密切。此诗即写其与朋友聚会的情景。
第一句“左揖微斯文学”，是说向对方行揖礼，称对方为微斯文学。微斯，指自己。文学，指学问、学术或文章、文艺。这里指朋友。第二句“右坐子墨客卿”，则是说坐在对面的朋友，子墨客卿。子墨客卿，指春秋时楚国大臣子文，他博学善辩，为楚悼王所重用。这里指朋友。第三句“但得拥书万卷”，意思是说只要拥有万卷的书。万卷书，表示很多的书。第四句“何假南面百城”，意思是说何必去占据百城的高位。南面百城，指身居高位者。
赏析
这首诗通过对话形式表现了作者和友人相聚的喜悦心情。全诗语言平易质朴，风格自然清新，体现了杜甫诗歌朴实无华的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。