从子围棋赌墅,山童煮茗添香。
老子兴复不浅,猗兰勿采何伤。
长啸深怀阮籍,解忧赖有杜康。
酒钱莫愁索负,且教典却鹔鹴。
【注释】
初夏闲居 其二:第一句“从子围棋赌墅”,是说儿子们在院子里下围棋,互相赌气。下一句“山童煮茗添香”。山童,指童子,即小和尚。
老子兴复不浅:老子,指陶渊明,自称。这两句大意是:我的兴趣依然浓厚,采撷兰花又有什么妨碍呢?
长啸深怀阮籍:意思是:长啸时深深怀念阮籍。阮籍,晋代文学家、思想家,竹林七贤之一,他常常在酒酣耳热之际,长啸高歌,抒发胸中不平之气。长啸,一种长而清厉的啸声。深怀,深深地怀念。
解忧赖有杜康:意思是:解除忧愁,全靠杜康酒了。解忧,解除心中的忧愁。
酒钱莫愁索负:意思是:喝酒的钱也不要担心别人会赖掉。
典却鹔鹴:典当掉了鹔鹴(biāo)帽子。鹔鹴,古代的一种帽子,用黑色毛皮制成。
【赏析】
这首诗是陶渊明晚年隐居田园时写的诗。首二句,写自己和几个儿子一起下围棋,山童煮茶,自己则悠闲地品茗。中间二句,表现陶渊明对儿子们下围棋的兴致很高,也表明他对儿子们很放心,认为他们不会闹矛盾。结尾二句,写自己虽然年老体衰,但心情依然舒畅愉快,还常常像年轻时那样放声长啸,以抒胸怀。最后两句,表示自己要戒酒,免得被朋友赖掉。全诗流露出诗人的旷达情怀和乐观情绪。