堂前萱草花,莫解堂下忧。
百卉向冬悴,孤松为谁留。
昔时青阳别之子,摧挫冰心寒不死。
西风凛烈七十霜,宜男草长过人长。
可怜佩尽忘忧草,赢得朱颜未霜老。
袁家土室今何如,身将隐矣又焉之。
子能如是偕子隐,今日浮荣止朝菌。
为歌南山貌此图,耻受秦官五大夫。
诗原文:
堂前萱草花,莫解堂下忧。
百卉向冬悴,孤松为谁留。
昔时青阳别之子,摧挫冰心寒不死。
西风凛烈七十霜,宜男草长过人长。
可怜佩尽忘忧草,赢得朱颜未霜老。
译文:
在这堂前,那盛开的萱草,又怎能理解堂下的忧愁?
所有的草木都在冬日凋零,唯有那孤独的松树还留在此处。
回忆起昔日在青阳分别的情景,他的心灵被摧残,但依然坚强如初,不屈不挠。
秋风凛冽,霜雪肆虐,只有那宜男的草,却长得比人还要高。
可惜的是,他的佩饰已经用尽了忘忧草,但他仍然保持着不老的容颜。
注释:
- 堂前萱草花,莫解堂下忧。
- 萱草:一种草名,常用于表达母亲对子女的思念之情,这里指代母爱。
- 百卉向冬悴,孤松为谁留。
- 百卉:多种花草树木的总称,泛指所有植物。
- 孤松:指孤独地生长的松树。这里的松树象征着坚韧不拔的精神。
- 昔时青阳别之子,摧挫冰心寒不死。
- 青阳:古地名,这里借指过去的时间或某个重要的时刻。
- 摧挫:挫折、打击。
- 冰心:形容心如冰雪一样坚定。
- 寒不死:即使在寒冷的环境中也毫不动摇。
- 西风凛烈七十霜,宜男草长过人长。
- 西风:这里用来比喻严峻的考验或环境。
- 宜男草:一种象征生命力和希望的植物。
- 可怜佩尽忘忧草,赢得朱颜未霜老。
- 可怜:可惜的意思。
- 朱颜未霜老:指虽然年纪轻轻但面容依旧红润,没有衰老的迹象。
赏析:
这首诗是一幅生动的画面,通过对比堂前的繁华与堂下的忧郁,表达了诗人对家人深深的思念和担忧。诗人以萱草、孤松、宜男草等自然景物为载体,描绘了一个充满哀愁与坚毅并存的场景。同时,诗中也蕴含了对人生态度和精神追求的思考,即无论环境多么艰难,都应该保持坚定的信念和乐观的心态。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的艺术感染力。