南邻千瓣好罂粟,粲烂宫锦披明霞。
主人好事客踵至,吃书埭溪谷雨茶。
可怜偷摘半邻女,大髻小鬟红满髽。
我亦爱花常闯户,每逢婢骂嗔双鸦。
今年脚气发颇早,欲行已踬黏壁蜗。
好花时候苦兀坐,惟有瓶卉横窗纱。
恨无隙地种此物,时向邻翁为乞花。
此翁惜花吝我乞,敲篱竹影空纷拿。
无花可采还一笑,闭门格格喧邻蛙。
从邻老乞罂粟花不得戏拈南邻千瓣好罂粟,粲烂宫锦披明霞。
主人好事客踵至,吃书埭溪谷雨茶。
可怜偷摘半邻女,大髻小鬟红满髽。
我亦爱花常闯户,每逢婢骂嗔双鸦。
今年脚气发颇早,欲行已踬黏壁蜗。
好花时候苦兀坐,惟有瓶卉横窗纱。
恨无隙地种此物,时向邻翁为乞花。
此翁惜花吝我乞,敲篱竹影空纷拿。
无花可采还一笑,闭门格格喧邻蛙。
注释:
- 南邻千瓣好罂粟,粲烂宫锦披明霞 - 南邻的罂粟花色彩艳丽,如同华丽的宫装般覆盖着明亮的霞光。
- 主人好事客踵至,吃书埭溪谷雨茶 - 主人喜好花卉,因此客人络绎不绝,他们品尝着溪边山谷中雨水泡制的茶叶。
- 可怜偷摘半邻女,大髻小鬟红满髽 - 可怜的是那些只偷摘了半边的罂粟花的邻家女孩们,她们的大髻和小巧的发髻全都被红色的花朵装饰得闪闪发光。
- 我亦爱花常闯户,每逢婢骂嗔双鸦 - 我也喜爱花朵,常常不顾门扉而直接闯入,每当婢女责骂我时,我就会因为嫉妒而生气得像双乌鸦一样。
- 今年脚气发颇早,欲行已踬黏壁蜗 - 今年的脚气病发作得比往年都要早,我想要外出散步却已经感到身体沉重,就像粘在壁蜗上一样难以行动。
- 好花时候苦兀坐,惟有瓶卉横窗纱 - 在欣赏美丽的花朵时,我却只能孤独地坐在那里,唯有窗外的瓶子里的植物能够陪伴着我。
- 恨无隙地种此物,时向邻翁为乞花 - 遗憾的是,我没有多余的土地来种植这些花儿,因此时常向邻居的老翁请求给他一些。
- 此翁惜花吝我乞,敲篱竹影空纷拿 - 这个邻居老头非常珍视自己的花儿,以至于吝啬到不肯给我,当我试图向他请求时,他敲打着篱笆的影子显得十分繁忙。
- 无花可采还一笑,闭门格格喧邻蛙 - 当我最终没有获得想要的花朵时,只是笑了笑,然后关上了门,隔壁的青蛙叫声却变得吵闹起来。
赏析:
这首诗描绘了一个热爱自然、渴望与大自然亲近的人的生活片段。诗歌通过细腻的笔触,展现了主人公对美丽花朵的向往和无奈的现实困境。通过对邻居老翁的刻画,展现了邻里之间的微妙关系以及人与自然和谐共处的愿景。同时,诗歌也反映了当时社会对自然美的重视以及对个人自由的限制。