土舍俨渔舟,其中无不有。
山妻衣草衣,杂作并十口。
村犬惊行子,林外有人不。
杀鸡还捕鱼,鱼具悉自守。
相要与之言,设食欣美酒。
诗句释义及赏析:
1. 土舍俨渔舟,其中无不有。
- 注释: 土舍(地方官)像一只船一样在水面上漂浮。
- 赏析: 这句描绘了一个宁静的早晨景象,土舍如同一只漂浮的船只,周围的一切都在他的管辖之中。
2. 山妻衣草衣,杂作并十口。
- 注释: 妻子穿着简单的草衣,与家人一起劳作,养活了十个人。
- 赏析: 这里展现了勤劳和节俭的生活哲学,通过简朴的衣着和共同劳动来维持家庭生计。
3. 村犬惊行子,林外有人不。
- 注释: 村中的狗被行人惊扰。
- 赏析: 这句揭示了乡村生活的简单与自然,以及人们之间朴素的交往方式。
4. 杀鸡还捕鱼,鱼具悉自守。
- 注释: 杀鸡的同时也在捕鱼,自己保管好捕鱼的工具。
- 赏析: 这句话强调了自给自足和节约的精神,体现了人与自然和谐相处的生活态度。
5. 相要与之言,设食欣美酒。
- 注释: 相互邀请对方共进美食,共享美酒。
- 赏析: 这句话表达了人与人之间的友好关系和相互尊重的情感。
译文:
土舍像一只漂浮的船,周围没有他管辖不到的地方。
妻子穿着简单的草衣,和家人一起工作养活了全家。
村庄里的狗被行人惊扰,林外有人却不自知。
既捕鱼又杀鸡,自己的工具也由自己保管。
相互邀请共进美食,共享美酒表达友情。
这首诗通过对日常生活场景的细致描写,展现了一种简朴而和谐的生活方式。诗中的“土舍”和“村犬”等元素,不仅描绘了乡村的自然风光和生活节奏,更反映了作者对这种生活方式的认同和赞赏。通过这些细节的描绘,诗传达了一种返璞归真、亲近自然的理念。