山色无秋冬,残夜良未晓。
寻幽走荒径,俯出众木杪。
僧寮暗花竹,积翠落幽筱。
寥寥照溪光,地白人影小。
不知石上月,悠然下林表。
群动无一喧,山寒定栖鸟。
独游澹忘归,微霜湿烟蓼。
月夜独上虎丘
注释:这首诗的标题是“月夜独上虎丘”,描绘了作者在一个月夜独自登上虎丘的景象。诗中的“山色无秋冬,残夜良未晓”描述了虎丘山的颜色和夜色,展现了虎丘山的宁静和美丽。
译文:在月光下,我一个人漫步在虎丘山上。虎丘山的颜色没有春夏秋冬的变化,而夜晚还未完全过去。我在寻找着幽静的小路,俯视着众多树木的最顶端。僧寮里的花竹被灯光映照得更加明亮,翠绿的树叶落在幽深的灌木丛中。月光洒在溪水上,照亮了整个地面,只有我的身影显得很小。我不知道石头上的月亮,它悠然地从树林中落下。周围的一切动都没有一点声响,山里的寒冷让鸟儿都安静下来。我独自游玩,忘记了回家,微霜已经湿透了烟蓼。
赏析:这首诗以简洁的语言表达了诗人在月夜中独自漫步虎丘山上的所见所感,描绘了虎丘山的自然景观和宁静的氛围。诗中的“寻幽走荒径,俯出众木杪”描绘了诗人在寻找幽静小路的过程中,俯瞰着众多树木的最高点。“僧寮暗花竹,积翠落幽筱”则描绘了僧寮里明亮的花朵和竹子,以及翠绿色的树叶落在幽深的灌木丛中的情景。最后一句“微霜湿烟蓼”则描绘了微霜已经湿润了烟蓼,给人一种冷清的感觉。整首诗语言简练,意境优美,通过描绘自然景色,表达了诗人对大自然的热爱之情。