虎丘一片石，山月独翛然。
喜无丝竹繁，良夜益孤妍。
古寺断人踪，我来弄伏泉。
暗水带花影，幽房竹婵娟。
人语夜樵出，霜白溪鹭眠。
良久林霭明，始悟非峦烟。
山空生隐心，坐使万虑捐。
篱犬吠孤游，飞叶积我前。
沉冥送落月，耿耿西南天。
诗句释义
1 再登虎丘：指重游虎丘山。
- 眺月：观赏月亮。
- 石：指虎丘山上的石头。
- 山月独翛然：形容月光下，山石显得格外清冷独立。
- 喜无丝竹繁，良夜益孤妍：高兴在寂静的夜晚，没有嘈杂的声音，使得夜晚更加宁静，月光下的景色更加美好。
- 古寺断人踪，我来弄伏泉：描述古寺中无人走动，而我独自来到此处，玩弄着泉水。
- 暗水带花影，幽房竹婵娟：暗流中映衬着花朵的影子，幽静的房间中有竹子的倩影。
- 人语夜樵出，霜白溪鹭眠：夜晚有樵夫的说话声和溪边的鹭鸶的叫声，以及霜白的溪流中的鹭鸶在沉睡。
- 良久林霭明，始悟非峦烟：经过长时间的等待，树林中的雾气逐渐消散，我才明白那些烟雾不是山峰上的烟雾。
- 山空生隐心，坐使万虑捐：山间空旷让我产生了隐居的心愿，使我所有的烦恼都消失了。
- 篱犬吠孤游，飞叶积我前：篱笆旁的狗因我独自行走而叫唤，飞落的叶子堆积在了我面前。
- 沉冥送落月，耿耿西南天：沉浸在寂静中，送走了落下的月亮，明亮的天空中闪烁的是西南方向的星辰。
译文
再次登上虎丘山眺望月亮，看到月光照耀下的山石显得格外清冷独立；很高兴在寂静的夜晚，没有嘈杂的声音，使得夜晚更加宁静，月光下的景色更加美好。古代寺庙没有人走动，我独自来到此处，玩弄着泉水；暗流中映衬着花朵的影子，幽静的房间中有竹子的倩影；夜晚有樵夫的说话声和溪边的鹭鸶的叫声，以及霜白的溪流中的鹭鸶在沉睡。经过长时间的等待，树林中的雾气逐渐消散，我才明白那些烟雾不是山峰上的烟雾。山间空旷让我产生了隐居的心愿，使我所有的烦恼都消失了；篱笆旁的狗因我独自行走而叫唤，飞落的叶子堆积在了我面前。沉浸在寂静中，送走了落下的月亮，明亮的天空中闪烁的是西南方向的星辰。
赏析
这首诗通过描绘虎丘山的自然景色和夜晚的氛围，表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。诗人通过对虎丘山的描绘，展现了其独特的魅力和美丽。同时，诗人还通过描绘夜晚的场景，表达了自己内心的孤独和宁静。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的山水诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。