辛夷作字字古欢,谏郎树下看木兰。
赠君红㰖可君意,杏子仁藏两相忆。
白鱼的历玉一双,儿家采莲朝渡江。
油云委地春腻腻,羞颜红溢惊吠厖。
青蛛渔花网得蝶,海棠过春香让妾。
荷衣菱带逆风吹,池上绿蒲美于箑。
四弦国腹鸣高楼,感郎意气回马头。
银瓶罄倒试莺酒,消尽廿四花风愁。
辛夷作字字古欢,谏郎树下看木兰。
赠君红㰖可君意,杏子仁藏两相忆。
白鱼的历玉一双,儿家采莲朝渡江。
油云委地春腻腻,羞颜红溢惊吠厖。
青蛛渔花网得蝶,海棠过春香让妾。
荷衣菱带逆风吹,池上绿蒲美于箑。
四弦国腹鸣高楼,感郎意气回马头。
银瓶罄倒试莺酒,消尽廿四花风愁。
注释:
- 辛夷:一种植物,花语为古欢。
- 谏郎:官职名,古代负责进谏的官员。树下看木兰:在树下欣赏木兰花。木兰是一种植物,花朵白色。
- 赠君:赠送给你。红㰖(li):红色花瓣。可君意:符合你心意。杏子仁:杏子的果仁。
- 白鱼的历:白色的鳞片。玉一双:一对玉石。儿家:你的家乡。采莲:在池塘中采摘莲花。朝渡江:早晨渡过长江。
- 油云:云雾。委地:覆盖地面。春腻腻:春天的景色温柔细腻。
- 羞颜红溢:脸颊因为害羞而泛红。惊吠厖(máng):因惊吓而发出的吠声。
- 青蛛:青色的蜘蛛。渔花网:捕鱼时用的网。得蝶:捕捉到蝴蝶。
- 海棠:红色的花卉,这里指的是海棠花。过春香:盛开的春天的气息。让妾:使我成为妾。
- 荷衣:荷叶制成的衣服。菱带:菱叶编成的腰带。逆风:逆着风向。
- 池上绿蒲:池塘上的绿色蒲草。美于箑(huò):比竹席更美丽。箑:指竹席。
- 四弦:四根琴弦。国腹:国家的乐器。鸣高楼:在楼阁上弹奏乐器的声音。
- 感郎意气:感激男子的气概与情意。回马头:骑马回头的动作。
- 银瓶:银色的瓶子。罄(qìng)倒:倾倒液体。试莺酒:尝试用莺酒解愁。
- 消尽廿四花风:将二十四节气的花风雨都消解干净。廿:二十的意思。