病后三见雪，两得金陵书。
金陵俸钱薄，官署类侨居。
月俸所入钱，仅足市江鱼。
童仆七八指，口不厌壶蔬。
春明断尺字，积薪每晏如。
故园好梅柳，所叹滞归欤。
我梦怀白下，落月摇庭除。
田园课丁力，岁俭赋菽芧。
未忍三径荒，刈草常荷锄。
清画听啼鴂，闲行步流渠。
忽睹南飞鸟，愁心九折纡。
江湘贼寇满，𤾂濮人民虚。
乱离忧戚属，谋生羡樵渔。
谅无智者谋，天步谁为舒。
短衣耻疾耕，壮士羞田庐。
硕言俟清燕，饱黍隐东畬。
【注释】
病后三见雪：病愈，又逢下雪。
两得金陵书：两次得到来自金陵（南京）的书信。
官署类侨居：衙门就像在异乡居住。
月俸所入钱，仅足市江鱼：每月的薪水，只能买到江鱼充饥。
童仆七八指，口不厌壶蔬：仆人和僮仆七八个，口不嫌粗茶淡饭。
春明断尺字，积薪每晏如：春天的早晨，信中常是几行简短的文字；堆积的柴火也总是堆得很高，但总也烧不完。
故园好梅柳，所叹滞归欤：故乡的好梅花杨柳，可叹我滞留在外不能回家。
我梦怀白下，落月摇庭除：我在梦中怀念着白下（南京），月光下庭院显得空荡荡的。
田园课丁力，岁俭赋菽芧：在田里教农民耕种，年成歉收，只好征收粮食税。
未忍三径荒：不忍看到自己家的菜圃荒芜。
刈草常荷锄：割草时常常背着锄头。
清画听啼鴂：听到杜鹃鸟的叫声。
闲行步流渠：散步走过渠道。
忽睹南飞鸟：忽然看见南边的鸟儿。
愁心九折纡：愁思使我心情万分忧愁。
江湘贼寇满：长江、湘江一带的盗贼满山遍野。
𤾂濮人民虚：𤾂濮一带人民空虚无依。
乱离忧戚属，谋生羡樵渔：战乱离散，忧愁忧伤，羡慕打柴人捕鱼人的生计。
谅无智者谋，天步谁为舒：天下大势谁能掌控？
短衣耻疾耕，壮士羞田庐：贫穷的农夫耻于种田，有志之士羞于居住在简陋的茅屋中。
硕言俟清燕，饱黍隐东畬：期待着清静的夜晚，在东边田野里吃上香喷喷的黍米。
【赏析】
这首诗作于诗人任江州司马期间。诗中抒发了作者对国家动荡不安、民生凋敝的悲愤之情以及渴望建功立业、报效国家的壮志豪情。全诗风格朴实自然，情感真挚感人。