朱鸟丹其冠，翼武胸有文。
其禽蹈仁义，不食恶草薰。
十年无飞鸣，鸠鸴各纷纷。
众鸟谓此鸟，其必鸭鹜群。
生子曰鹓雏，高举共长云。
凡禽徒啄肉，仰视绝霄旻。
所以濠梁士，掉首谢玄纁。
我们来逐句解读这首诗：
- 朱鸟丹其冠，翼武胸有文。
- 注释：朱鸟，即凤凰，象征着高贵与尊贵。丹，通常指红色，在这里可能象征荣耀或尊贵的颜色。冠，指头上的帽子，这里可能比喻为领袖的地位或身份。
- 译文：凤凰头戴红色的冠羽，胸前文饰璀璨。
- 赏析：诗人以凤凰为喻，描绘了一位地位崇高且有才德的领导者形象。
- 其禽蹈仁义，不食恶草薰。
- 注释：禽，泛指鸟类，这里的“禽”是指人。蹈，意为遵循或实践。仁义，指儒家倡导的道德规范。恶草薰，意指不好的、被污染的环境。
- 译文：他们遵循仁义之道，不食用被污染的食物。
- 赏析：这一句表达了诗人对于高尚道德的向往和对美好品质的追求。
- 十年无飞鸣，鸠鸴各纷纷。
- 注释：鸠鸴，两种鸟类的名称。纷纷，形容众多的样子。
- 译文：十年过去了没有飞翔的声音，这两种鸟儿纷纷出现。
- 赏析：这一句可能是在描绘一种寂静或衰败的景象，也可能暗含某种社会现象或历史变迁。
- 众鸟谓此鸟，其必鸭鹜群。
- 注释：众鸟，泛指各种鸟类。谓，认为的意思。鸭鹜，即鸭子和鹭鸶，这里可能指的是一些平庸或低贱的鸟类。
- 译文：其他鸟儿都认为这是一群低贱的鸟类。
- 赏析：通过对比，诗人表达了自己与众不同的高洁品质。
- 生子曰鹓雏，高举共长云。
- 注释：生儿，生下的儿子。鹓，同“鸾”，是一种传说中的神鸟。雏，小鸡。
- 译文：生了儿子后取名为鹓雏，一起高飞于长空中。
- 赏析：这一句展现了父辈的崇高品质和对后代的期望。
- 凡禽徒啄肉，仰视绝霄旻。
- 注释：凡禽，一般所说的鸟。啄，用嘴啄食。霄，天空。旻，天空中的云。
- 译文：普通的鸟只是啄食食物，而那些高飞的鸟儿则能够仰望星空。
- 赏析：这句诗揭示了不同层次鸟儿的不同生活方式和视野。
- 所以濠梁士，掉首谢玄纁。
- 注释：濠梁，战国时期的一个水边小镇，常被用作典故。士，古代的读书人或知识分子。玄纁，古代的一种丝织品，颜色为青黑相杂。
- 译文：所以像濠梁的士子们，掉转头来感激赠送的礼物。
- 赏析：这一句可能是在讽刺那些不识时务、不知感恩的人，也可能是在赞美知恩图报、懂得尊重他人的人才。
综合以上分析，整首诗通过描绘不同的鸟类及其生活状态，表达了对不同品质和命运的深刻思考。诗人运用丰富的想象力和深刻的哲理，赋予了平凡的事物以深厚的内涵和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。