一统还华夏,群雄服异人。
乘时龙虎合,结纳狗屠亲。
胡会知将尽,天心自有真。
奇材开岳渎,精气列星辰。
仗剑驱亡虏,投戈拜至仁。
秋毫皆帝力,往事更谁论。
勋烈诸公在,遗容庙貌新。
英灵回顾盻,毛发动麒麟。
铁券河如带,丹青笔巳神。
十王凝衮冕,二卣报明禋。
淮水萦朱户,钟山近玉宸。
萧条丰沛里,掩映禁城春。
草长祠前路,松生石上鳞。
间关同创造,栉沐忆艰辛。
麦饭王孙死,祈连故冢湮。
野花低送蝶,柳絮细飞尘。
芝菌师黄绮,丸泥弈项秦。
何来帷幄贵,岂少博徒贫。
相契堪金石,栖迟老钓纶。
故都今再建,早晚见推轮。
译文:
鸡鸣山的功臣庙里,英雄们的名字被铭刻。
一统江山后天下太平,英雄豪杰都归服于英明之主。
在时局有利之时,英雄们像龙虎一般,结纳了志同道合的友人。
胡人知道大势将去,天意自有其真谛。
那些奇才开辟了河山,精气凝聚成星辰。
拿着剑驱赶敌人,放下武器拜见君主,表现出至高无上的仁德。
即使是极细微之处,也是帝王的功劳,过去的事情谁又能评说?
功勋卓著的诸位公侯,他们的遗容依旧庄严神圣。
那些英灵仿佛在回顾,毛发中仿佛能见到麒麟。
铁券如同河带一样环绕,丹青笔迹已经神妙。
十位王者穿着衮冕,二卣酒祭奠着祖先。
淮水环绕朱红色的门户,钟山近在玉帝居住的地方。
在萧条的丰沛之地,宫殿掩映在春天的气息中。
草长满祠前的路途,松树生长在石上如鳞甲。
他们共同开创了大业,沐浴在艰辛的往事之中。
麦饭祭祀王孙之死,祈祷连年故墓被掩埋。
野花低垂似在送行,柳絮轻轻飘飞尘土。
芝菌师黄绮,丸泥弈项秦。
何来帷幄之贵,岂少博徒之贫?
相契堪比金石,栖迟老钓纶。
故都今已重建,将来定会看到国家的繁荣昌盛。
赏析:
这首诗是一首描绘古代功臣庙景象的诗。诗人通过赞美功臣们的英勇与智慧、功绩与贡献,表达了对他们的敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,既体现了对功臣们的历史功绩的认可,也表达了对国家未来的美好祝愿。