踏春春去遍天涯，倦坐僧房且吃茶。
拾得遗香旋忘却，恨无红袖为司花。
索山童所拾花旋又坠去更成一绝
踏春春去遍天涯，倦坐僧房且吃茶。
踏春天气渐远，行走至天涯各处，疲惫之余坐在僧房中品茗休憩；
拾得遗香旋忘却，随手捡起了落花的香气，瞬间又忘记了自己身处何地。
译文：
踏春时节春天已经走得很远，我在寺庙中休息，喝茶消磨时光。
我随手捡到了落花，却很快忘记了自己身处何处。
注释：
- 踏春：踏青，春天出游赏景。
- 遍：到处，到处。
- 涯：尽头，这里指春天已经走完。
- 僧房：寺庙中的客房，这里代指佛寺中的僧房。
- 且：暂且、暂时。
- 红袖：古代女子的红色袖子，这里指美女。
赏析：
这首诗描绘了诗人在寺庙中度过悠闲时光的情景。诗中的“踏春”和“拾花”两个动作，展现了春天的美丽景色和诗人对自然的热爱。然而，当诗人拾起落花时，他很快将注意力转移到了其他事物上，表现出了一种随遇而安的态度。最后两句“恨无红袖为司花”，更是表达了诗人对美好事物的向往和追求。整首诗语言简练，意境深远，让人感受到诗人内心的宁静与淡然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。