盈盈十五羡罗敷,羞解明珰一寸珠。
君向临邛方卖酒,可应小妇为当垆。
下面是对这首诗的逐句释义:
盈盈十五羡罗敷,羞解明珰一寸珠。
诗句释义:
- 盈盈十五:形容女子美丽动人,十五意味着年轻。
- 羡罗敷:羡慕古代美女罗敷的美丽。
- 羞解明珰:害羞地解开头上装饰着明珠的发饰(珰,即耳坠)。
- 一寸珠:比喻珍贵或美丽的饰品。
译文:
我看着你,真是羡慕像罗敷一样的美女,因为你的羞涩和美丽让我无法自拔。
赏析:
这首诗以赞美的语气表达了作者对美丽女子的欣赏之情。诗中通过对比古代美女罗敷的形象,表达了自己对美丽女性的深深倾慕。同时,也暗示了诗人自己的美貌与自信,以及他对美的追求和渴望。
君向临邛方卖酒,可应小妇为当垆。
诗句释义:
- 临邛:地名,在今天的四川省。
- 卖酒:出售酒。
- 当垆:古代酒店里女服务员的工作,负责招待客人。
- 小妇:年轻的女性。
译文:
你就像临邛的那位美女一样,正在出售你的美酒,那么年轻的你就应该是那位在酒店里服务的女服务员。
赏析:
此句进一步强调了诗人对这位年轻女子美貌的欣赏和赞美。将她比作临邛美女,不仅赞美了她的美貌,也暗示了她与历史上美女罗敷之间的某种联系或相似之处。同时也反映了古代社会中对女性角色和地位的一种期待和评价。
《七弟正仲买姬赋赠 其三》是一首充满情感色彩的诗歌,通过对美丽女子的赞美,展现了诗人对美好事物的追求和向往。这首诗以其独特的表达方式,展现了明代诗人彭孙贻的艺术才华和审美情趣。