笮马蒲桃乳正肥,金鞭每与客同归。
满堂朱履皆豪俊,上客衡门一布衣。
诗句原文:
笮马蒲桃乳正肥,金鞭每与客同归。
满堂朱履皆豪俊,上客衡门一布衣。
译文:
笮马蒲桃的牛奶很新鲜,每次骑马回来,主人都会与我共享。整个房间都是穿着华丽衣服的豪爽之士,只有一位客人住在简陋的衡门下。
注释:
笮马 - 指用笮木做的马鞍,古代的一种轻便马具。蒲桃 - 一种水果的名字,也用来指代新鲜的牛奶。
金鞭 - 指马鞭,是古代骑士骑乘时用来控制马匹的工具。
豪俊 - 豪气出众的英俊之人,形容人非常优秀。
衡门 - 古代建筑中的一种,门楣较低,形象地比喻地位低下的人。
赏析:
这首诗描述了主人对侠客的款待和尊重,以及侠客之间的豪爽友谊。诗中的“笮马蒲桃”象征着主人的好客之情,而“金鞭每与客同归”,则描绘了主人与侠客们共同享受生活的情景。诗中的“满堂朱履皆豪俊”,展现了一个豪华宴会的场景,其中充满了豪放不羁的气息。而“上客衡门一布衣”,则揭示了侠客之间简朴的生活哲学,他们不以物质享受为追求,更注重精神层面的交流。整首诗通过细腻的笔触,展现了一种理想化的友情关系,表达了诗人对于真挚友情的渴望和赞美。