十年不平事,未肯分明说。
夜半枕吴钩,含悲啸明月。
诗句原文:
十年不平事,未肯分明说。
夜半枕吴钩,含悲啸明月。
翻译:
十年间积压的不平事,我不愿意明确说出。
深夜里,我握着吴钩躺在枕头上,带着悲伤在月光下吟咏。
注释:
- 十年不平事:指作者长时间无法解决或平复的不满与纠纷。
- 未肯分明说:表示不愿意或者不敢将心中的怨愤完全表达出来。
- 吴钩:古代的一种武器,这里可能象征着武力或者斗争。
- 含悲:暗示着内心的悲伤和无奈。
- 啸明月:在月夜里发出悲鸣,可能是在抒发自己的情感。
赏析:
这首诗是《床头七咏》中的第三首,表达了作者对长期积压的不平事的无奈和悲伤。诗中通过“未肯分明说”和“含悲啸明月”等词语,描绘了作者深夜难眠,手握兵器、心带哀伤的场景,透露出一种深深的忧郁和无力感。同时,这种表达方式也体现了诗人对历史事件的深刻反思和对国家命运的忧虑。