婀娜一相顾,含羞未能前。
遗欢藕花子,侬自得人怜。
【注释】
扬州:今江苏省扬州市。曲:歌曲。其一:是第一支曲子,也是第一段歌词。婀娜一相顾:形容女子的娇媚姿态。婀娜:柔美多姿。相顾:互相望视。含羞未能前:指女子羞涩,不敢向前。遗欢:遗留的欢乐。藕花子:即莲子,可食。侬:你,我。得人怜:被人所喜爱。
【赏析】
这首《扬州》,以清丽婉丽的语言和清新优美的意境,表现了一对情侣在春光明媚、绿柳如烟的扬州城,赏春游园时相互依偎的美好时光。
全词以“相顾”起句,写一对年轻恋人在春日里欣赏美景时互相凝望的情景。“婀娜”,形容女子的体态美好而轻盈柔媚;“遗欢”,指遗留下来的欢乐时光;“藕花子”,即莲子,可食。这三字连缀,既写出了春光明媚、景色宜人的环境氛围,又暗示了两人此时的心情愉悦。
词中写到“侬自得人怜”,这一句既是对前面的补充,也进一步揭示了他们相互依恋的原因。“侬”,是“你”的古汉语口语。这一句的意思是说,她感到自己被对方所爱,并因此而受到对方的珍重。
整首词语言清新优美,情感真挚感人,充分体现了作者对爱情的向往和追求。