坡仙巳去邈难招,千载长堤抱泬寥。
山月曾窥苏小黛,荷风时送伍胥潮。
荒祠过客人谁识,到处题诗墨未消。
今日南屏向西路,水光云色尚相邀。
苏堤怀古三首 其一
苏堤已故,诗人已逝,千载长堤依旧抱寥廓。
山月曾窥苏小的黛眉,荷风时送伍子胥潮。
荒祠路过之人谁识,到处都是题诗墨未消。
今日南屏向西路,水光云色还相邀。
注释:
苏堤已故:指苏轼去世后,苏堤也不复存在了。
千载长堤:指经过千年的长堤依然存在。
抱寥廓:抱着空旷无际的意思,这里形容长堤空旷无人,显得寂寥。
山月曾窥:指山月曾经照看过苏小小的容颜。
苏小:指苏轼的妹妹苏小妹,这里代指苏堤。
伍子胥潮:伍子胥是春秋时期的著名军事家、政治家,他逃亡到吴国后,因不满吴王夫差而投江自杀,后来人们为了纪念他,将伍子胥流经的地方称为“胥口”。这里代指苏堤附近的水域。
荒祠过客人谁识:指荒废的祠堂经过的人谁又能认识呢。
到处题诗墨未消:指到处都有人写诗,但是诗还没有写完就被风吹走了。
南屏:指南方的屏风,这里借指南方的景物。
水光云色尚相邀:意思是水光和云色还在互相邀请,相互呼应。