吴山相望越山前,此地曾经驻右贤。
渔父停舟谈战地,胡僧浮钵渡江天。
村深虎豹窥林出,云黑鼋鼍枕枻眠。
莫听鹧鸪行不得,遨游还欲挟飞仙。
【解析】
这是一首描写江南的山水田园诗。首句写诗人自六和塔渡江,吴山、越山相望;次句说曾经在这里住过,有“右文贤”之誉;第三句点题,是说渔父停舟谈论战地的事;第四句写胡僧乘浮筏渡过长江;第五句写村深虎豹窥林出,云黑鼋鼍枕水眠,写出了江南的山林景色;第六句以鹧鸪声反衬诗人遨游还欲挟飞仙的情状。
【答案】
译文:
吴山、越山相望,这里是曾经有过“右文贤”之称的地方。渔夫停船谈论着战事,胡僧乘筏渡过长江,村中虎豹窥视着树林出来,云黑鼋鼍在水面上休息。别听鹧鸪声而行动不得,想要遨游还想挟裹着仙人。
赏析:
此诗描绘一幅江南水乡景色。前两句写诗人自六和塔渡江,吴山、越山相望;次句说曾经在这里住过,有“右文贤”之誉;第三句点题,是说渔父停舟谈论战地的事;第四句写胡僧乘浮筏渡过长江;第五句写村深虎豹窥林出,云黑鼋鼍枕水眠,写出了江南的山林景色;第六句以鹧鸪声反衬诗人翱翔还欲挟飞仙的情状。