郁孤台下昔曾游，过岭猿睿回更愁。
君到白云生合浦，几时明月梦罗浮。
千山客路桄榔雨，万里归心杜若洲。
南越尉佗应自帝，故人犹喜未淹留。

诗句:

  • 郁孤台下昔曾游，过岭猿睿回更愁。
  • 君到白云生合浦，几时明月梦罗浮。
  • 千山客路桄榔雨，万里归心杜若洲。
  • 南越尉佗应自帝，故人犹喜未淹留。

译文:

  • 在郁孤台我曾经游玩过，越过岭上猿猴回头感到更加忧愁。
  • 你到达白云生合浦的地方，什么时候可以再次看到明月和梦中的罗浮山。
  • 在千里的客旅中，我经历了桄榔雨，心中渴望着回家的愿望。
  • 南越郡尉佗应该已经称帝，我很高兴你还没有离开。

赏析:

  • 这首诗表达了诗人对郁孤台和岭南地区的深厚情感。诗人曾在郁孤台游览，感受过岭南的山水之美。在岭上猿猴回头的情景中，诗人感受到了一种深深的忧愁。
  • 诗中的“君到白云生合浦，几时明月梦罗浮”表达了诗人对于远方亲人的思念之情。诗人希望他们能早日回到自己身边，共同欣赏美丽的月夜和梦中的罗浮山。
  • “千山客路桄榔雨，万里归心杜若洲”描绘了一幅壮丽的自然景观画卷。诗人在千里客旅中经历了桄榔雨，心中充满了对家乡的思念和向往。他渴望能够早日踏上归途，回到那片熟悉的土地。
  • 最后一句“南越尉佗应自帝，故人犹喜未淹留”展现了诗人对历史人物尉佗的怀念之情。尉佗是南越国的开国皇帝，他的英勇事迹和卓越才能为后人所称颂。而诗人也表达了对故人的敬意和祝福，希望他能够继续为国家的发展做出贡献。
  • 整首诗语言优美、意境深远，通过细腻的描写和真挚的情感表达，将读者带入了一个充满诗意的世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。