续骚应自愧名家,又向东篱乞种花。
从此落英期未采,讵烦贳酒作交赊。
长镵老圃分秋色,布帽清霜惜鬓华。
短句吟成还自和,木兰风动有栖鸦。

我们来看一下这首诗的逐句释义:

  1. 从吕翁天遗乞分菊种复用前韵
  • “吕翁天遗”可能是指传说中的吕洞宾。吕洞宾是唐代著名道人,传说中他曾在天上留下一些花种,后来被人找到,并被用来种植。这里可能是在借指某种珍贵的花种或种子。“乞分菊种”则是请求得到这种珍贵的花种的意思。“复用前韵”则表明诗人想要使用之前所写的诗词作为押韵的依据。
  1. 续骚应自愧名家,又向东篱乞种花
  • “续骚”可能是指模仿《离骚》的风格或者主题进行创作。“名家”可能是指有才华或者技艺高超的人。这里可能是在表达诗人对自己能否达到这样的水平感到谦虚或自愧。“又向东篱乞种花”则表达了诗人对种植花卉的兴趣和愿望。东篱是古人常在东边的篱笆旁种植菊花的地方,因此这里可能是指诗人想要在东边种植菊花。
  1. 从此落英期未采,讵烦贳酒作交赊
  • “落英期未采”可能是指错过了采集花朵的最佳时机。“期未采”意味着现在还没有采摘。“讵烦贳酒作交赊”则表达了诗人对于购买酒水以备不时之需的想法。这里的“交赊”可能是指借用酒水来招待客人。
  1. 长镵老圃分秋色,布帽清霜惜鬓华
  • “长镵老圃”可能是指使用长柄的工具在菜园里劳作。“分秋色”可能是指将秋天的色彩分给菜园里的植物。“布帽清霜惜鬓华”则表达了诗人对于保护头发免受寒霜伤害的考虑。这里的“惜鬓华”可能是指珍惜自己的头发。
  1. 短句吟成还自和,木兰风动有栖鸦
  • “短句吟成”可能是指诗歌创作完成的意思。“还自和”则表明诗人想要自己再创作一首诗歌。“木兰风动有栖鸦”则表达了诗人对于自然界的观察和感受。这里的“木兰”可能是指木兰树上的鸟巢,而“栖鸦”则是指栖息在树洞中的乌鸦。

我们将逐句翻译为现代汉语,并在最后附上赏析:

  1. 从吕翁天遗乞分菊种复用前韵
    从传说中的吕洞宾那里借来菊花种子,并再次用之前写的诗作为韵律依据。

  2. 续骚应自愧名家,又向东篱乞种花
    继续模仿《离骚》的风格,但同时也希望在东边的篱笆旁种植花朵。

  3. 从此落英期未采,讵烦贳酒作交赊
    现在错过了最佳的花朵采摘时机,所以不再需要买酒招待客人了。

  4. 长镵老圃分秋色,布帽清霜惜鬓华
    在菜园里用长柄工具劳作,保护好自己的头发不受寒霜的伤害。

  5. 短句吟成还自和,木兰风动有栖鸦
    诗歌创作完成后,再次自己创作一首新诗,同时观察自然界的鸟类活动。

赏析:
这首诗通过对古代神话人物吕洞宾和《离骚》的引用,展现了诗人对古典文化的热爱以及艺术创作的追求。整首诗语言优美,富有节奏感,通过对比和衬托,展示了诗人的情感变化和生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。