元日凝阴黯太阳，严城曙色自苍苍。
晨炊尚蓄田蚕火，邻社多分蹙鞠场。
小隐未成怀鹿柴，传烽又起及乌伤。
独怜五亩贲湖上，丙舍漂摇雨雪傍。
丙申元旦有怀
元日凝阴黯太阳，严城曙色自苍苍。
晨炊尚蓄田蚕火，邻社多分蹙鞠场。
小隐未成怀鹿柴，传烽又起及乌伤。
独怜五亩贲湖上，丙舍漂摇雨雪傍。
注释：丙申：指农历正月十三日。
元旦：即新年的第一天。
凝阴：阴暗的天空。
黯：昏暗。
太阳：指阳光。
严城：指坚固的城池。
曙色：曙光。
苍苍：形容天空广阔无垠。
晨炊：早晨煮饭。
尚蓄：依然保留。
田蚕火：指农民在田地里燃烧的篝火。
邻社：邻居的村落。
蹙鞠场：蹴鞠场地。
小隐：隐居生活。
未成：未能实现。
怀：怀念。
贲湖：地名，位于今河南省汝南县。
丙舍：房屋的第三层，此处借指官宅。
漂摇：飘荡摇摆。
雨雪傍：雨水和雪光照耀着。
赏析：
这首诗是作者在丙申年的春节所写，表达了对家乡、对自然以及对未来生活的美好愿景。下面是逐句翻译及赏析。
- 元日凝阴黯太阳，严城曙色自苍苍。
（元旦时，阴沉的天空遮蔽了太阳。）
- 晨炊尚蓄田蚕火，邻社多分蹙鞠场。
（早晨的炊烟中仍然保存着农民田间篝火的痕迹。）
- 小隐未成怀鹿柴，传烽又起及乌伤。
（未能实现的隐居生活让我时常想念那些山林中的鹿柴。）
- 独怜五亩贲湖上，丙舍漂摇雨雪傍。
（我独自欣赏着那美丽的贲湖景色，而我的官居却在这风雨之中摇曳不定。）
这首诗通过描绘自然风光和抒发诗人的情感，展现了他对家乡的深深眷恋和对未来生活的无限期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。