岭上归来岁未残,一枝已放暮林端。
小春花事惊蓬鬓,独客江城畏早寒。
乱日关山荒笛满,天涯何处故人看。
柴门风雪休相问,落木空庭自倚阑。

注释:

岭上归来岁未残,一枝已放暮林端。小春花事惊蓬鬓,独客江城畏早寒。乱日关山荒笛满,天涯何处故人看。柴门风雪休相问,落木空庭自倚阑。

译文:

在岭上度过的一年还没有结束,一枝梅花已经开放在暮林的一端。小春时节的花事令人惊心,白发苍苍的我独自居住在江城,担心早早的寒意。在混乱的战争中,关山之间传来了荒废的笛声,我在天涯何处寻找着旧时的朋友?柴门旁是风雪交加,不必去询问,落叶飘零的庭院内,我独自倚靠栏杆。

赏析:

这首诗描写了一个孤独的游子在异乡过年的情景。诗人在岭上度过了一年,没有感受到春天的气息,只有枝头初露的梅芽,映入他的视线。小春时节的花事令他感到惊讶,因为在这个年纪的人已经白发苍苍,而他却独自生活在江城,担心早早的寒风。在战争混乱中,关山之间传来了荒废的笛声,他在天涯何处寻找着旧时的朋友?柴门旁是风雪交加,不必去询问,落叶飘零的庭院内,他独自倚靠栏杆。

整首诗通过诗人的内心活动和环境描写,表达了他对家乡、朋友和岁月流逝的感慨和无奈。同时,诗中的意象如“岭上”、“暮林”、“梅花”、“柴门”等,都充满了浓厚的地域和文化特色,为读者提供了丰富的想象空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。