东林精舍枕岩隈,入谷飞泉百道回。
古殿尚馀苍藓合,空池无复白莲开。
山中高士谁投社,石上松涛自起雷。
莫讶老僧相送远,远公常过虎溪来。

这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

第一句:“东林精舍枕岩隈,入谷飞泉百道回。”
译文:东林寺的精舍坐落在山岩的边角处,从山谷中奔流而出的飞泉百道回流。
注释:东林寺:位于今天的浙江省杭州市西湖风景区内,是一座历史悠久的佛教寺庙。精舍:古代僧人居住或修行的地方,这里指代寺庙内的僧舍。岩隈:山岩的边角处。入谷飞泉百道回:形容瀑布从山谷中奔腾而下,形成百道飞流。
赏析:这句诗描绘了东林寺所在之地的自然风景,山岩边的精舍和奔流的飞泉相映成趣,展现出一幅宁静而壮丽的画面。

第二句:“古殿尚余苍藓合,空池无复白莲开。”
译文:古老的殿堂上还留着青苔,池塘已经没有了盛开的白莲。
注释:古殿:指古代的建筑物。苍藓:青苔。空池:没有莲花盛开的池塘。
赏析:这句诗表达了作者对东林寺历史沧桑变迁的感慨,以及对自然美景的欣赏。通过对比古殿上的青苔与空池中的白莲,诗人展现了时间的流逝和环境的变迁。

第三句:“山中高士谁投社,石上松涛自起雷。”
译文:山中的隐士们谁会加入这个社团呢?石上的松涛仿佛自打雷一样。
注释:高士:指有德行、才华的人。投社:参加社团活动。石上松涛自起雷:形容松树在石头上生长,仿佛能产生雷声。
赏析:这句诗表达了诗人对山中高士隐居生活的向往和赞美,同时也反映了诗人对于大自然力量的敬畏之情。

第四句:“莫讶老僧相送远,远公常过虎溪来。”
译文:不必担心我送别你到很远的地方,远公和尚常常经过虎溪来这边。
注释:莫讶:不必担心。老僧:年纪较大的僧人。远公:即慧远禅师,晋代著名的僧人,曾在东林寺居住并讲经说法。虎溪:位于今江西南昌市境内,是庐山的一个重要景点,传说是慧远法师曾经讲经的地方。
赏析:这句诗表达了诗人对友人的留恋之情,同时也反映了他对慧远和尚的敬仰之情。诗人以老僧相送为引,暗示了自己与友人之间的深厚情谊和对未来重逢的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。