绣幕苔文衬绿茵，珠帘瑟瑟暗藏春。
探花柳七更衣早，协律龟年照帻新。
油壁香留青马客，绮琴心动远山人。
午桥庄上堂开后，野色秾芳辨未真。
《又·绣幕苔文衬绿茵，珠帘瑟瑟暗藏春》是清代诗人彭孙贻的一首古诗。下面是对该诗逐句的翻译和赏析：
诗原文：
绣幕苔文衬绿茵，珠帘瑟瑟暗藏春。探花柳七更衣早，协律龟年照帻新。油壁香留青马客，绮琴心动远山人。午桥庄上堂开后，野色秾芳辨未真。翻译与注释：
- 绣幕苔文衬绿茵，珠帘瑟瑟暗藏春：绣着苔纹的帷幔衬托着绿色的草地，珍珠般的帘子在春风中轻轻摇曳，仿佛隐藏着春天的气息。
- 探花柳七更衣早：指的是探花郎在早晨早早地更换衣服，准备赴宴。
- 协律龟年照帻：这里的“协律”指的是古代的一种官职，掌管音乐；“龟年”则是指长寿的象征；“照帻”意为整理头巾，形容其精神焕发。
- 油壁香留青马客：青马客人骑着油壁车，车上飘散着香气，给人一种高贵而神秘的感觉。
- 绮琴心动远山人：指远方的山人被美妙的音乐所打动，心情激动如波涛般汹涌。
- 午桥庄上堂开后，野色秾芳辨未真：午桥上的庄园大门打开之后，四周的景色如同浓郁的芳草一般分辨不清真假。
- 赏析：
- 这首诗描绘了一幅春日郊外的美景图，从帷幔、帘子到探花郎的服饰，再到青马客人的油壁车，每一笔都充满了生动的细节和丰富的情感。同时，诗中的“探花”和“协律”等词汇，也体现了当时文人雅士的生活情趣和审美追求。
- 通过对自然景观和社会活动的描绘，诗人不仅展现了春天的生机勃勃，还表达了对美好生活的向往和赞美。整体来看，这首诗既具有高度的艺术性，又蕴含着深刻的哲理，值得细细品味。
《又·绣幕苔文衬绿茵，珠帘瑟瑟暗藏春》是一首充满诗意和画面感的诗歌。通过对自然景物和人物活动的描述，诗人不仅展现了春天的美丽景色，还表达了对美好生活的无限向往和赞美。这首诗不仅具有较高的艺术价值，而且富含哲理，值得细细品味和欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。