张灯逢暮雨,早己插花归。
送菊闻敲户,持荷尚湿衣。
夜香生卧榻,寒烛助清晖。
独坐欣堪对,孤吟任掩扉。
注释:
暮夜归来,雨中童子提着灯送我到门前,看见生方明,便写下了这个诗。
译文:
傍晚时分,我在灯光下写作,突然下起了雨。
我听到门外有敲门声,原来是童子来送我回家。
他手里拿着刚洗过的菊花,还湿着衣服。
夜晚的香气在床榻上弥漫开来,而蜡烛的光亮正好照亮了我。
我独自坐着,可以对着窗户欣赏风景,也可以独自吟诗,任由门扇掩上。
赏析:
这首诗描绘了诗人在暮雨中的归家情景。首句“张灯逢暮雨”点明了时间是傍晚,天气又下起了雨,为全诗定下了基调。第二句“早己插花归”,表现了诗人归家后的喜悦心情,也反映了他对生活的热爱和对自然美景的赞美。第三句“送菊闻敲户”,展现了童子送菊花的情景,也表达了诗人对这份友谊的珍视。第四句“持荷尚湿衣”,通过描写童子手中的荷花,暗示了雨水的清新与宁静。第五句“夜香生卧榻”,则进一步渲染了夜晚的氛围,同时也表现了作者对生活细节的观察力。最后一句“独坐欣堪对,孤吟任掩扉”,则是诗人在独处时的写照,既有对外界的欣赏,也有内心的孤独。整首诗语言简洁而富有韵味,通过细腻的描绘和深刻的内涵,展现了一幅宁静的夜晚归家图。