物态幽居异，西风自薜萝。
故人天上少，秋草雨中多。
月晦兼萤没，云繁隐电过。
罻罗空见拟，寥阔傲鴐鹅。
【注释】
物态幽居异，西风自薜萝。
故人天上少，秋草雨中多。
月晦兼萤没，云繁隐电过。
罻罗空见拟，寥阔傲鴐鹅。
【赏析】
“物态幽居异，西风自薜萝。”
这两句诗描写了诗人在深山中居住的环境，以及他与外界隔绝的感觉。这里的“物态”指的是自然万物的状态，而“幽居”则表达了诗人对这种状态的欣赏和向往。西风自薜萝（一种植物）吹来，给人一种清冷、孤寂的感觉。
“故人天上少，秋草雨中多。”
这两句诗表达了诗人对老朋友的思念之情。虽然他们生活在不同的地方，但是诗人依然关心着他们的生活。秋天的雨中，秋草显得格外多，这可能暗示着诗人对故乡的回忆和对过去时光的感慨。
“月晦兼萤没，云繁隐电过。”
这两句诗描绘了夜晚的景象。月亮隐藏在云层后面，萤火虫也消失了，给人一种寂静、神秘的感觉。云层密布，遮蔽了天空，使得电光难以穿透。
“罻罗空见拟，寥阔傲鴐鹅。”
这两句诗表达了诗人对自己未来生活的想象。罻罗是古代的一种捕鸟工具，这里可能象征着诗人对捕捉生活机会的渴望。寥阔傲鴐鹅则形容诗人的生活态度，他不受世俗束缚，自由自在地生活。
【译文】
西风吹过薜萝草，物态幽居异。
天边的故人稀少，秋雨中的草多。
夜幕降临时，萤火虫消失，云层密集遮住了电光。
空想出的捕鸟网，我过着寥廓的生活并骄傲地飞过鴐鹅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。