孤馆听秋雨,愁人枕自支。
谁怜独不见,屡问夜何其。
老去悲明镜,忧来藉屈卮。
耘锄安计拙,吾道合栖迟。
雨怀 其一
孤馆听秋雨,愁人枕自支。
谁怜独不见,屡问夜何其。
《雨怀·其一》是 [明朝]唐龙的作品。本文包含:《雨怀·其一》的原文、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
《雨怀·其一》是 [明朝]彭孙贻的作品。本文提供:《雨怀·其一》古诗的意思全解、译文注释、诗句解释等。
[③] 《雨怀·其一》是 [明朝]唐龙的作品。本文包含:这首诗的逐句释义、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
[④] 孤馆听秋雨,愁人枕自支。谁怜独不见,屡问夜何其。老去悲明镜,忧来藉屈卮。耘锄安计拙,吾道合栖迟。
译文注释与赏析
译文
在孤寂的小旅馆中,我独自聆听着窗外的秋雨声。这让我倍感凄凉和孤独。我思念着远方的人,无法入睡,多次询问夜晚何时会过去。随着年纪的增长,我更加感叹岁月无情,镜中的自己已不再年轻。面对人生的困境,我常常借助酒精来消愁解闷。虽然农耕劳作让我感到疲惫,但我知道这是我生活的一部分,我应该学会适应并坚持下去。
赏析
《雨怀·其一》通过描绘诗人在孤馆中独自聆听秋雨的情景,表达了诗人对孤独、衰老、疾病和死亡的恐惧和担忧。同时,诗歌也反映了诗人对人生无常的感慨和对未来的无奈感伤。整首诗语言简练而富有意境,通过对自然景象的描绘和情感的抒发,传达了诗人对人生的深沉思考和感悟。
创作背景
《雨怀·其一》的创作背景不详,但从诗歌的内容来看,诗人可能是在一个寂静的雨夜,独自一人坐在小旅馆里,听着窗外的秋雨声。这种场景很容易让人想起诗人自己的经历和感受,因此可以推测这首诗可能是诗人在晚年时创作的。
关键词解释
- 秋雨:秋天的雨水,常用来代表季节更替和生命的流逝。
- 愁人:形容心情忧愁的人。
- 明镜:这里指镜子,象征着人的年龄和变化。
- 屈卮:古代的一种酒器,常用来比喻酒精或借以表达消愁的情绪。
- 栖迟:停留,居住,这里指生活或工作状态的安定。
我们可以感受到诗人内心深处的情感世界和对生命无常的深刻认识。诗人通过对自然景象的描绘和情感的抒发,展现了他对生活的热爱和对死亡的恐惧。这首诗不仅是对个人经历的回忆,也是对整个时代的反思和感慨。它让我们看到了一个时代的风貌和个人的心声,同时也让我们对生活有了更深的思考和感悟。