双院邻鸣磬，扶筇过水西。
禅心古池月，幽事晚鸦啼。
墙薜牵人绿，瓶花向佛低。
真忘在城市，松竹映山栖。
诗句释义及赏析#### 第一句
注释： 水西寺，指位于水边的寺庙。双院，可能指的是寺庙中有两院。
译文： 水边寺庙旁，传来阵阵磬声。
第二句
注释： 扶筇，意为扶着手杖。
译文： 我手持手杖，走向水西寺。
第三句
注释： 禅心，即佛教修行者之心。古池月，意指古老的池塘上的月亮。
译文： 心中充满了对佛的敬意，夜晚的古池上，月光如洗。
第四句
注释： 幽事，指深奥或隐秘的事情。晚鸦啼，指傍晚时分乌鸦的叫声。
译文： 在寺院中做着一些深奥或隐秘的事情，直到天色渐晚。
第五句
注释： 墙薜（píng bié），指攀附在墙上的薜荔。牵人绿，意指薜荔缠绕，仿佛在牵引着我向绿色深处走去。
译文： 墙上薜荔攀附，似乎在牵引我走向绿色的深处。
第六句
注释： 瓶花，指装在瓶子里的花朵。向佛低，意为向着佛像低头致敬。
译文： 瓶子中的花朵，向着佛像低头致敬。
第七句
注释： 真忘，意为彻底遗忘。在城市，指生活在喧闹的城市之中。
译文： 我已经彻底遗忘了城市的喧嚣与繁华。
第八句
注释： 松竹，常用于象征坚韧不拔和清静高远的品格。映山栖，意指山上的景象倒映在溪水中，诗人选择在山中栖息。
译文： 在山中隐居生活，周围是挺拔的松树和竹子。
总结
这首诗通过描绘水西寺周围的自然景观和人文环境，表达了诗人对于自然和内心的深深向往。从宁静的水声到深夜的鸦鸣，再到攀附的薜荔和低头致敬的花瓶，每一笔都透露出诗人对于自然和谐与内心宁静的追求。同时，诗中也体现了诗人对于都市生活的超然，以及对于隐逸生活的向往。整体而言，此诗语言简练而意境深远，给人以深刻的美学体验和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。