寂历过禅院，斋钟报客时。
虫侵宋碑字，鸟下蒋侯祠。
战垒黄花瘦，寒城白日迟。
相逢僧话久，不作感秋诗。
诗句释义与赏析：
第一句：“寂历过禅院，斋钟报客时。”
释义：在寂静的早晨，我走过一座禅院，这时寺里的斋戒钟声开始响起。
翻译：In the silent morning, I walk through a Zen monastery where the chanting bells of the monks’ fasting ceremony start to ring.
第二句：“虫侵宋碑字，鸟下蒋侯祠。”
释义：昆虫侵蚀着宋朝的石碑上的字迹，鸟儿飞落在蒋侯祠的檐下。
翻译：Beetles are attacking the characters on a Song Dynasty stone tablet, while birds perch at the eaves of the Jiang Ho shrine.
第三句：“战垒黄花瘦，寒城白日迟。”
释义：战争留下的堡垒上长满了黄花，而寒冷的城中太阳似乎也变得缓慢起来。
翻译：Yellow flowers grow sparse on the battlements, and the sun appears to be moving more slowly as it climbs higher into the cold city.
第四句：“相逢僧话久，不作感秋诗。”
释义：我和和尚们闲聊了很长时间，没有心情作一首感伤秋天的诗。
翻译：After our conversation, we spent quite a few moments talking with the monks before settling down for the day without indulging in any autumn-themed verses.
综合赏析：
这首诗是一首描绘古寺晨景和僧侣生活的短篇抒情诗。诗人以细腻的笔触描绘了禅院晨钟、昆虫蚀碑、乌鸦栖息于蒋侯祠檐角的场景，以及战争留下的历史遗迹与自然之美。通过这些意象，表达了对于历史变迁和自然美的感慨，同时也体现了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度。整体而言，此诗展现了一种平和、超脱的精神风貌，通过对自然景物的细腻描写，传递出诗人内心的宁静与深远的思考。