不与篮舆约,蒐奇俗颇捐。
树疏风雨秀,山润藓痕坚。
煮石渔分火,樵青鹤冒烟。
隐居吾志遂,不屑学神仙。
暮雨山行
不与篮舆约,搜奇俗颇捐。
树疏风雨秀,山润藓痕坚。
煮石渔分火,樵青鹤冒烟。
隐居吾志遂,不屑学神仙。
译文:
傍晚的雨中我独自走在山间小路上,没有约定一起同行的伙伴,却意外地发现了一些奇特的事物。树木稀疏但风雨过后更加秀丽,山中的苔藓在雨水的滋润下显得更加坚韧。我在山里煮石头来烤火,砍柴时发现山林中的烟雾缭绕。隐居生活让我的志向得以实现,我不再羡慕学仙成仙。
注释:
- 篮舆:一种用竹条编制的轻便车。
- 搜奇俗颇捐:寻找奇异的景物并放弃世俗之乐。
- 树疏风云秀:树木稀疏的地方,风雨过后景色更美。
- 山润藓痕坚:山中的苔藓在湿润的环境中生长得更加坚固。
- 煮石渔分火:在山上煮石头来烤火取暖。
- 樵青鹤冒烟:在山林中砍柴时,看到鸟儿被烟雾笼罩。
- 隐居吾志遂:通过隐居生活使我的志向得以实现。
赏析:
这首诗描绘了作者在山间行走的场景和感受,通过对自然的观察和体验,表达了对隐居生活的向往和满足。诗中运用了多种修辞手法,如拟人化、比喻等,使诗歌具有更强的表现力和感染力。同时,诗人通过描绘自然景物和生活场景,表达了自己内心的宁静和追求。