轻飙送骄阳，嘉节届流火。
故人敞层轩，芳筵列瓜果。
野老才登堂，良朋渐盈坐。
展卷道古今，泯迹忘尔我。
赤日既西匿，凉月升树左。
高天飞白云，历乱不成朵。
迁席向广庭，纵横乐皆可。
既醉乃言旋，竟忘白帻堕。
挥毫赠同心，志合会终妥。
毋然逐轻肥，令人笑委琐。
诗句解读与赏析#### 1. 轻飙送骄阳，嘉节届流火。
- 关键词: 轻飙、骄阳、嘉节、流火
- 注释: “轻飙”形容微风，“骄阳”指炽热的太阳，“嘉节”表示美好的时光或节日，“流火”指的是农历七月十五日的中元节，也称为鬼节或盂兰盆节。
- 译文: 秋风带着炽热的阳光，美好的节日正逢炎热的时节。
2. 故人敞层轩，芳筵列瓜果。
- 关键词: 故人、层轩、芳筵、瓜果
- 注释: “故人”指老朋友，“层轩”意为高高的阁楼，“芳筵”指的是丰盛的酒宴，“瓜果”是宴会上常见的水果和蔬菜。
- 译文: 老朋友敞开了高大的阁楼，摆满了各式各样的食物和水果。
3. 野老才登堂，良朋渐盈坐。
- 关键词: 野老、登堂、良朋、盈坐
- 注释: “野老”通常指乡村的老者，“登堂”意味着进入厅堂，“良朋”是指好朋友，“盈坐”意思是座位已经坐满了朋友。
- 译文: 乡村的老人们登上了大堂，朋友们逐渐填满了座位。
4. 展卷道古今，泯迹忘尔我。
- 关键词: 卷、古今、湮灭、我
- 注释: “展卷”指的是打开书本阅读，“古今”泛指过去和现在，“泯迹忘我”意味着忘记自己和他人。
- 译文: 我展开书本讲述历史，忘记了自我，也忽略了彼此的差异。
5. 赤日既西匿，凉月升树左。
- 关键词: 赤日、西匿、凉月、树左
- 注释: “赤日”即红色的太阳，“西匿”意味着消失在西方，“凉月”指的是明亮的月亮，“树左”是指树枝的左边。
- 译文: 红日落山隐藏在西边，清凉的月光升起在树的左方。
6. 高天飞白云，历乱不成朵。
- 关键词: 高天、飞云、历乱、不成形
- 注释: “高天”指的是天空，“飞云”指的是飘动的云朵，“历乱”描述云朵散乱的样子，“不成朵”说明云彩没有形成完整的形状。
- 译文: 高空中的白云在空中飞翔，凌乱地散落而没有形成团块。
7. 迁席向广庭，纵横乐皆可。
- 关键词: 迁席、广庭、纵横、乐可
- 注释: “迁席”意味着转移座位，“广庭”指的是宽敞的庭院，“纵横”形容空间开阔，“乐可”意味着音乐美妙。
- 译文: 随着宴会的进行，我们迁移座位到宽敞的庭院里，享受着音乐带来的乐趣。
8. 既醉乃言旋，竟忘白帻堕。
- 关键词: 醉言、旋、白帻、堕
- 注释: “醉言”指的是酒后说话，“旋”意味着转身，“白帻”是古代的一种头巾，“堕”是落下的意思。
- 译文: 一旦醉酒，就转身离去，竟然忘记了自己头上戴着白巾。
9. 挥毫赠同心，志合会终妥。
- 关键词: 挥毫、赠心、同、终妥
- 注释: “挥毫”指的是写字或作画，“同心”表示心意相投的人，“终妥”意味着最终能够达成目标。
- 译文: 我挥笔写下赠言，表达了对志同道合者的心意，相信我们的志向最终能实现。
10. 毋然逐轻肥，令人笑委琐。
- 关键词: 毋然、逐轻肥、笑委琐
- 注释: “毋然”意味着不要这样，“逐轻肥”指的是追求虚荣和享乐，“委琐”是指琐碎无聊。
- 译文: 不要总是追求表面的荣华富贵，这会让你显得琐碎而无聊。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天为背景，描述了与友人在秋日共聚一堂的场景。诗人通过细腻的描绘和真挚的情感表达，展现了友情的美好与人生的真谛。诗中既有对自然美景的赞美，也有对人生态度的思考，表达了诗人对于友情和生活的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。