王乔招我游,期我昆崙墟。
朝登玄圃峰,遥望紫云车。
云车何煌煌,玄圃路茫茫。
倏忽淩天汉,翻飞向扶桑。
扶桑几千里,风波路阻长。
吾欲舍此去,佳期安可忘。
君心知何许,贱妾徒悲伤。
望仙谣
王乔招我游,期我昆崙墟。
朝登玄圃峰,遥望紫云车。
云车何辉煌,玄圃路茫茫。
倏忽凌霄汉,翻飞向扶桑。
扶桑几千里,风波路阻长。
吾欲舍此去,佳期安可忘。
君心知何许,贱妾徒悲伤。
【注释】
- 王乔招我游:王乔,传说中的仙人。此处指王母娘娘召唤诗人前往昆仑山。
- 期我昆崙墟:在古代神话中,昆仑山被视为天界所在地,是神仙居住的地方。这里表达了诗人向往仙境的愿望。
- 朝登玄圃峰:玄圃,古代神话中掌管长生不老药的神仙居所,位于昆仑山。这里描述了诗人早晨攀登昆仑山的过程。
- 遥望紫云车:紫云,传说中天上的一种祥云,常被视作神仙的象征。这里的“车”指神仙乘坐的车辆,诗人通过仰望来表达对神仙的敬仰和憧憬。
- 云车何辉煌:辉煌,形容车辆光彩夺目,这里强调了神仙车辆的壮观和美丽。
- 玄圃路茫茫:茫茫,形容路途广阔、难以辨认。结合上下文,此处描绘了从昆仑山到目的地的路途遥远且不易到达。
- 倏忽凌霄汉:倏忽,迅速。霄汉,天空中银河与云彩的交界处。这里描述诗人迅速穿越到了高远的天空。
- 翻飞向扶桑:扶桑,古书上指东方的一棵神树,被认为是日出之地。诗人通过飞翔到扶桑来比喻达到目的地或是完成某种使命。
- 扶桑几千里:扶桑距离很远。这句话强调了旅程的艰难和漫长。
- 风波路阻长:风波,比喻路途中的困难或挑战。这里强调了旅途中会遇到的各种困难和阻碍。
- 吾欲舍此去:舍此而去,即放弃这次旅行。诗人表达了想要结束这次旅程的决心和不舍。
- 佳期安可忘:佳期,美好的日子或时光。这里表示珍惜与朋友相聚的时光,不应忘记。
- 君心知何许:君心,指的是对方的心思或心愿。这里是诗人询问对方心中的愿望或目的地。
- 贱妾徒悲伤:贱妾,地位卑微的女子。此处反映了诗人对自己地位不高的感慨以及因离别而产生的悲伤心情。
【赏析】
《望仙谣》通过描绘诗人对昆仑仙境的向往及与友人的别离之情,体现了古代文人对于神仙世界的无尽遐想以及对友情的珍视。诗中运用了大量的神话元素和象征手法,如“云车”、“昆仑”、“紫云”等,不仅增添了作品的艺术魅力,也反映了古人对自然界和宇宙奥秘的探索精神。此外,诗歌中透露出的诗人对于未来的期望和对现实的无奈交织在一起,形成了一种复杂的情感状态,使整首诗更加丰富而深刻。