庭下寒螀泣枯草，堂前孤儿一夜老。
天涯涕泪馀残生，怨慕夫人归去早。
夫人自是女中师，大家之诫深能晓。
闺门一一无少愆，舅姑妯娌足欢然。
既受皇恩封紫诰，犹勤纺绩供纮綖。
痛□尚书不偕老，足迹懒越堂阶前。
诸孤食禄居京国，只寄音书时戒饬。
精忠大孝是家风，勿逐时流少差忒。
诸孤梦里想遗言，乳鸟惊啼霜月白。
《挽某夫人词》
庭下寒螀泣枯草，堂前孤儿一夜老。
天涯涕泪馀残生，怨慕夫人归去早。
夫人自是女中师，大家之诫深能晓。
闺门一一无少愆，舅姑妯娌足欢然。
既受皇恩封紫诰，犹勤纺绩供纮綖。
痛□尚书不偕老，足迹懒越堂阶前。
诸孤食禄居京国，只寄音书时戒饬。
精忠大孝是家风，勿逐时流少差忒。
诸孤梦里想遗言，乳鸟惊啼霜月白。
译文：
庭院里，寒秋的知了在枯草上鸣叫，像是在哭泣着岁月的流逝。
堂前的小兄弟一夜之间长高了，他的生活也似乎变得艰难。
他在天涯思念着夫人，泪水还留着，余生都充满了遗憾和怨恨。
夫人你本是女性中的佼佼者，大家闺秀，她对家的教诲深得人心。
家里的每个成员都遵循着规矩，没有什么过错，舅舅、姑姑、妯娌们关系和谐愉快。
自从接受了皇上的恩宠，被封为贵妇人后，她仍然勤奋地纺织和缝纫，以维持生计。
但遗憾的是，尚书大人已经不能和她一起享受天伦之乐了，他的足迹很少踏过那扇门槛。
家中的小兄弟们都在京城为官，只能通过书信来表达他们的关心和嘱咐。
我们家族的忠诚和孝道是我们家庭的根基，请不要追随那些世俗的人而偏离了正道。
小兄弟们常常在梦中思念着母亲的遗言，仿佛还能听到她慈祥的声音在耳边回响。
赏析：
这首诗是对一位贤良淑德夫人的悼念。诗人通过描绘夫人生前的生活场景和与家人的关系，表达了对亡妻的深深怀念和对她美德的高度赞扬。同时，诗人也借此机会反思自己的行为，表达了自己对家庭责任的认识。全诗语言简练，情感真挚，体现了中国古代文人的道德观念和社会责任感。