凉月印澄江,澹然兴遐思。
孤鸿号云外,徘徊若伤离。
念我平生交,咫尺天之涯。
蒹葭色苍苍,白露凋芳蕤。
佳人渺何许,琼楼媚霞姿。
临风振清芬,晤言定何期。
曷以申缱绻,中心自保持。
诗句释义
1 凉月印澄江,澹然兴遐思。
- “凉月”:明亮的月光。
- “印澄江”:月光照耀在清澈的江面上。
- “澹然”:平静、宁静的样子。
- “兴遐思”:引发深远的思考或感慨。
- 孤鸿号云外,徘徊若伤离。
- “孤鸿”:孤独的鸿雁。
- “号云外”:在空中鸣叫。
- “徘徊”:来回走动,比喻心中无法安定或犹豫不决。
- “伤离”:感到离别的痛苦。
- 念我平生交,咫尺天之涯。
- “念我平生交”:回想与朋友长久的交往。
- “咫尺”:比喻距离极近,但实际却远隔千里。
- “天之涯”:指天空的边缘,形容距离遥远。
- 蒹葭色苍苍,白露凋芳蕤。
- “蒹葭”:一种植物,此处用以形容秋天的景象。
- “苍苍”:颜色深绿,这里指蒹葭的颜色。
- “白露”:秋露,天气转凉的象征。
- “凋芳蕤”:凋谢花朵,形容草木因秋雨而枯萎。
- 佳人渺何许,琼楼媚霞姿。
- “佳人”:美丽的女子。
- “渺何许”:不知道在哪里,表示思念之情。
- “琼楼”:美玉般的建筑,常用来形容富丽堂皇的建筑。
- “媚霞姿”:美丽如霞光般的姿态。
- 临风振清芬,晤言定何期。
- “临风”:面对风,比喻面对自然或某种情感。
- “清芬”:清香的气味。
- “晤言”:面对面交谈。
- “定何期”:约定的时间不确定。
- 曷以申缱绻,中心自保持。
- “曷以”:用什么来表达。
- “缱绻”:缠绕不断的意思,这里指深情厚意。
- “中心”:内心;内心深处。
- “自保持”:自己保持(内心的状态)。